Resumen de Seguros inclusivos: Sostenibilidad y progreso
- español
Los trabajos que traemos a esta publicación traen su origen en las ponencias presentadas por los distintos ponentes en el CURSO DE VERANO que tuvo lugar los días 4 y 5 de julio de 2023 en la UCLM, con el título: SEGUROS INCLUSIVOS, bajo la dirección de quien escribe estas páginas y la Secretaría del profesor Cesar García González.Cuando hablamos de seguros inclusivos, nos estamos refiriendo a la inclusión financiera de toda una capa de la población con bajas o muy bajas rentas que se halla en permanente riesgo de exclusión y que, a su vez, carecen de instrumentos para salir del laberinto de una situación insostenible como personas y, por lo que a la colectividad se refiere, insostenible para nosotros como sociedad. En sede de seguros, la inclusión financiera procura que los grupos más vulnerables puedan acceder a aquellos productos a través de los cuales puedan proteger la vida, la salud y el patrimonio. A través de procesos de ahorro y, sobre todo, a través de la mutualización de las pérdidas, pueden revertirse los patrones de desigualdad económica y social. Para ello, es preciso el diseño e implementación de políticas públicas (como se viene haciendo desde los años 70 del pasado siglo), así como de la creación de productos aseguradores ad hoc.Por contraposición a los llamados seguros masivos, nos encontramos con los seguros inclusivos, amplia categoría que mira directamente a colectivos insuficientemente atendidos por las compañías aseguradoras o, incluso, excluidos el mercado asegurador. En ellos creemos que puede albergarse la sostenibilidad y el progreso como sociedades
- English
The works that we bring to this publication bring their origin in the papers presented by the different speakers in the SUMMER COURSE that took place on July 4 and 5, 2023 at the UCLM, with the title: INCLUSIVE INSURANCE, under the direction of the writer of these pages and the Secretariat of Professor Cesar García González.When we talk about inclusive insurance, we are referring to the financial inclusion of an entire layer of the population with low or very low incomes that is at permanent risk of exclusion and that, in turn, lack the instruments to get out of the labyrinth of an unsustainable situation as people and, as far as the community is concerned, unsustainable for us as a people and, as far as the community is concerned, unsustainable for us as a society. In the insurance sector, financial inclusion ensures that the most vulnerable groups can access those products through which they can protect life, health and property. Through savings processes and, above all, through the mutualization of losses, patterns of economic and social inequality can be reversed. For this, it is necessary the design and implementation of public policies (as has been done since the 70s of the last century), as well as the creation of ad hoc insurance products. In contrast to the so-called mass insurance, we find inclusive insurance, a broad category that looks directly at groups insufficiently served by insurance companies or even excluded from the insurance market. We believe in them that sustainability and progress as societies can be housed
