Estudios de lengua y literatura francesas

• 

  Año 1989, Número 3. Dedicado a: Literaturas Francófonas

  • Abdelkebir Khatibi: Ou l'emprise du milieu

    Saïd Ait Tabassir

    págs. 9-14

    

  • "Les Saltimbanques" de Clément Pansaers: the day after ou le paradigme éclaté

    Régine van Belle

    págs. 15-22

    

  • Verhaeren: cloué - coulé

    María Dolores Bermúdez Medina

    págs. 23-32

    

  • Georges Henein: Un écrivain oublié

    María Cristina Boidard Boisson

    págs. 33-46

    

  • Quelques considérations sur le bestiaire de Mohamed Khaïr-Eddine

    Noureddine Bousfiha

    págs. 47-60

    

  • "Sarzan" de Birago Diop, nouvelle engagée?

    Inmaculada Díaz Narbona

    págs. 61-70

    

  • La question du renouveau culturel chez A. Khatibi: Une entreprise de meurtre

    Aboudi El Bouzzaqui

    págs. 71-82

    

  • La fonction du monologue intérieur dans "Appasionata" de Louise Maheux-Forcier

    Áurea Fernández Rodríguez

    págs. 83-96

    

  • Langue-système. énonciation. écriture: Nefertiti et le Rêve d'Akhnaton

    Luis Gastón Elduayen

    págs. 97-112

    

  • Un roman colonial, policier et politique: "Kitawala", de Léon Debertry

    Pierre Halen

    págs. 113-128

    

  • L'enseignement des littératures de la francophonie

    Mohamadou Kane

    págs. 129-142

    

  • Senghor et la critique de la négritude "L'émotion nègre"

    Nadra Lajri

    págs. 143-154

    

  • Traduire Césaire en espagnol: quelle écriture?

    Claudine Lécrivain

    págs. 155-166

    

  • En torno a la poesía de Gaston Miron: La marche à l'amour

    Luis Eduardo López Esteve

    págs. 167-176

    

  • Quelques aspects de Louis Scutenaire et son surréalisme

    Elisa Luengo Albuquerque

    págs. 177-190

    

  • Essai sur la quantification dans "Le Raccourci" de J. Sternberg

    María Luisa Mora Millán

    págs. 191-198

    

  • Apunte sobre el teatro de Michel de Ghelderode

    María Angeles Planas Roca

    págs. 199-212

    

  • Le roman ethnographique maghrébin: "Le fils du pauvre" de Mouloud Feraoun

    María Adelaida Porras Medrano

    págs. 213-224

    

  • Maleine meurt: Comme un enfant, Jamais elle ne connaîtra l'homme

    Marc Quaghebeur

    págs. 225-230

    

  • "Le mort": Nouvelle de Camille Lemonnier

    Estrella de la Torre Giménez

    págs. 231-242