Revista ABB (ed. en español)

• 

  Año 2006, Número 1. Dedicado a: Los desafíos actuales de la fabricación

  • Tendencias de la fabricación

    • La eficiencia de los procesos de fabricación se basa en leyes fundamentales de la física de las fábricas

      Adam Nowarski, Fredrik Nordström, Piotr Gawad

      • Resumen

      págs. 6-11

      

    • El ritmo de fabricación

      Steven Hegyi

      págs. 12-15

      

    • Abróchense los cinturones de seguridad

      Jonathan L.S. Byrnes

      págs. 16-18

      

    • Negocio sin riesgos

      Bill Vick

      págs. 19-22

      

  • Fabricación en función de la demanda

    • Explorando tierras desconocidas

      Antonio González

      págs. 23-27

      

    • El camino más corto a China

      Jukka Konttas

      págs. 28-29

      

    • Fuerza motriz

      Tero Manner

      págs. 30-32

      

    • La Línea Express: fabricación de transformadores por la vía rápida

      Rikard Kallberg

      págs. 33-35

      

    • La fábrica de interruptores del futuro: diseño de una fábrica de interruptores de nivel mundial en Pensilvania

      Gerald Lee

      págs. 36-38

      

    • Fabricación inteligente: NOKIA y ABB colaboran estrechamente para mejorar la productividad

      Jarmo Heinonen

      págs. 39-42

      

    • Más colores, menos pérdidas: sistema de pintura por cartuchos de ABB: menos impacto ambiental

      Osamu Yoshida

      págs. 43-46

      

    • A punto: soldadura precisa por puntos con software de compensación

      Lennart Sundstedt, Ake Olofsson, Christian Müller

      págs. 47-51

      

  • Tecnología de la fabricación

    • Excelencia operacional: programa de tecnologías de fabricación

      Johanna Tidström, Karol Kaczmarek

      págs. 52-54

      

    • La simplicidad recompensa: diseño orientado a la fabricación y el montaje (DFMA) en ABB

      Robert Sekula, Tomasz Nowak, Marcin Chromniak, Lucas-Lu Gao

      págs. 55-58

      

    • Nemesis: soluciones de excelencia para fábricas

      Miroslaw Bistron, Lukasz Krupa

      págs. 59-64

      

    • Éxito de la simulación: simulación de procesos de fabricación en ABB

      Jukka Torvinen, Gerald Lee

      págs. 65-67

      

    • Ojo avizor: diagnóstico y uso eficiente de instrumentos de campo en plantas de procesos de transformación

      Jörg Gebhardt, Peter O. Müller

      págs. 68-73