Procesamiento del lenguaje natural

• 

  Año 2007, Número 38. Texto Completo Ejemplar

  • Artículos

    • MCR for CLIR

      Eneko Agirre Bengoa, Iñaki Alegría Loinaz, Germán Rigau Claramunt, Piek Vossen

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 3-16

      

    • Representación formal de la estructura lógica de sitios web, y su aplicación a un navegador web multilingüe basado en diálogo

      Fernando Martínez Santiago, Arturo Montejo Ráez, Miguel Ángel García Cumbreras

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 17-26

      

    • Búsqueda de respuestas bilingüe basada en ILI, el sistema BRILI

      Sergio Ferrández Escámez, Antonio Ferrández Rodríguez, Sandra Roger, Pilar López Moreno

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 27-34

      

    • Fusión de respuestas en la búsqueda de respuestas multilingüe

      Rita M. Aceves-Pérez, Manuel Montes y Gómez, Luis Villaseñor Pineda

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 35-43

      

    • QALL-ME: question answering lerning technologies in a multiLingual and multimodal enviroment

      Rubén Izquierdo, Óscar Ferrández Escámez, Sergio Ferrández Escámez, David Tomás Díaz, José Luis Viñedo, Patricio Martínez, Armando Suárez Cueto

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 43-48

      

    • Web-based selection of optimal translations of short queries

      Paolo Rosso, Davide Buscaldi, Matteo Iskra

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 49-52

      

    • Técnicas léxico-sintácticas para el reconocimiento de Implicación Textual

      Óscar Ferrández Escámez, Daniel Micol Ponce, Rafael Muñoz Guillena, Manuel Palomar Sanz

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 53-60

      

    • Alineamiento de entidades con nombre usando distancia léxica

      Rafael Borrego Ropero, Víctor Jesús Díaz Madrigal

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 61-66

      

    • Anotación semiautomática con papeles temáticos de los corpus CESS-ECE

      María Antonia Martí Antonín, Mariona Taulé Delor, Lluís Márquez i Villodre, Manuel Bertrán

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 67-76

      

    • Multilingualidad en una aplicación basada en el conocimiento

      Guadalupe Aguado de Cea, Elena Montiel Ponsoda, José Ángel Ramos Gargantilla

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 77-98

      

    • Ontologías mixtas para la representación conceptual de objetos de aprendizaje

      Haliuska Hernández Ramírez, Maximiliano Sáiz Noeda

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 99-106

      

    • Acceso a la información bilingüe utilizando ontologías específicas del dominio biomédico

      Francisco Carrera García, José María Gómez Hidalgo, Manuel de Buenaga Rodríguez, Jacinto Mata Vázquez, Manuel Jesús Maña López

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 107-118

      

    • Mejora de los sistemas multimodales mediante el uso de ganancia de información

      Manuel Carlos Díaz Galiano, María Teresa Martín Valdivia, Arturo Montejo Ráez, Luis Alfonso Ureña López

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 119-130

      

    • La anotación del habla en corpus de vídeo

      Manuel Alcántara Plá

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 131-142

      

  • Tesis

    • Resolución de la ambigüedad léxica mediante aprendizaje por cuantificación Vectorial

      Manuel García Vega

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 143-144

      

    • Integración de técnicas de clasificación de texto y modelado de usuario para la personalización en servicios de noticias

      Alberto Díaz Esteban

      • Resumen
      • Texto completo

      págs. 145-146