Travaux de litterature

• 

  Año 2010, Número 23. Dedicado a: Les Écrivains français et le monde arabe

  • Varations sur un mirage

    Ralph Heyndels

    págs. 7-18

    

  • Émerveillements, échanges et malentendus

    • La Chanson de Roland et l'objet "arabe"

      Michelle R. Warren

      págs. 21-30

      

    • Réinventer l'Autre: l'image du monde arabe dans l'épopée franco-italienne du XIVe siècle

      Jean-Claude Vallecalle

      págs. 31-42

      

    • Images du monde arabe dans les relations de voyage de Pierre Belon et d' André Thevet

      Edith Karagiannis-Mazeaud

      págs. 43-60

      

    • Arabe et Arabie: enquête sur les récits des pèlerins à Jérusalem (1550-1615)

      Marie-Christine Gómez-Géraud

      págs. 61-71

      

    • Les Mémoires du capitaine Foucques: un "témoignage-avertissement" à l' adresse du roi

      Christian Zonza

      págs. 73-81

      

    • Politiques barbaresques: les états corsaires d'Afrique du Nord dans la littérature française du XVIII siécle

      Anne Duprat

      págs. 83-94

      

    • La représentation des Arabes chez Mme de Lafayette

      Alia Bournaz Baccar

      págs. 95-104

      

    • Une fiction qui fait l' histoire: la Relation historique et galante de l' invasion d l' Espagne par les Arabes de Baudot de Juilly (1699)

      Suzanne Guellouz

      págs. 105-114

      

    • Dom Calmet (1672-1757) et le monde arabe: une tolérance ambigüe

      Aurélie Gérard

      págs. 115-127

      

    • Montesquieu face au monde musulman: une remise à jour

      Laurent Versini

      págs. 129-141

      

    • L' article "Mahométisme" de l' Encyclopédie

      Béatrice Didier

      págs. 143-146

      

    • Loin des charmeurs de serpents: le Voyage dans l' Empire de Maroc de Jean Potocki

      Émile Klene

      págs. 147-154

      

  • Rencontres fascinées, appropriations et conversions

    • Le "Voyage de Tunis": séjour désenchanté el méditatif de Chateaubriand en Barbarie

      Constantin Makris

      págs. 157-170

      

    • L' initation libanaise de Gérard de Nerval. Voyage mystique dans "Druses et Maronites"

      Daniel S. Larangé

      págs. 171-182

      

    • Un libéral pris dans ses contradictions: Tocqueville et l' Algérie

      Françoise Gallard

      págs. 183-191

      

    • Expériences du grotesque: l' image du monde arabe dans la correspondance et les carnets de voyage de Flaubert

      Jacques Noiray

      págs. 193-203

      

    • Rimbaud-Arabie

      Pierre Brunel

      págs. 205-215

      

    • L' ombre du Dôme du Rocher, voyageurs français en Terre Sainte au XIXe siècle.

      Guy Galazka

      págs. 217-228

      

    • L' image du Maroc dans la littérature de voyage de la fin du XIXe siècle aux années trente: un visage de l' alteérité arabe

      Slimane Lamnaoui

      págs. 229-241

      

    • De l' Algérianisme á l' école d' Alger, l' evólution de l'idée d'algérianité

      Raïd Zaraket-Belabed

      págs. 243-251

      

    • La passion algérienne selon Jules Roy et Jean Pélégri

      Hélène Tatsopoulos

      págs. 253-263

      

    • Séductions: lettres françaises et monde arabe dans le XXe siècle colonial et post-colonial

      Farid Laroussi

      págs. 265-274

      

  • Enjeux poétiques, séductions et représentations

    • André Gide et le monde arabe

      David Ellison

      págs. 277-289

      

    • Les rendez-vous de l' âme et le dialogue renaissant, François Augiéras et le monde arabe

      Jaques Isolery

      págs. 291-301

      

    • Albert Camus parle des Arabes

      Agnès Spiquel

      págs. 303-313

      

    • Le "rêve flottant au-dessus du monde arabe" de Jean Genet

      Jérôme Neutres

      págs. 315-326

      

    • Michel Butor en Égypte: un poète aveuglé et visionnaire

      Éve de Dampierre

      págs. 327-336

      

    • D' une hypothétique littérature féminine maghrébine et arabe, de l' Académie française et d' Assia Djebar

      Rita el Khayat

      págs. 337-346

      

    • Écriture inéparable: Hélène Cixous

      Mireille Rosello

      págs. 347-356