Revista ABB (ed. en español)

• 

  Año 2012, Número 3

  • Abb y el software

    Prith Banerjee

    pág. 4

    

  • Software

    • El software de Abb está por todas partes: ¿Por qué ABB es una compañía de software?

      Martin Naedele

      págs. 6-11

      

  • Software integrado

    • Un futuro paralelo: Continuación de la innovación de los controladores en tiempo real de la próxima generación por medio del software

      Martin Wahler, Sascha Stoeter, Manuel Oriol, Martin Naedele, Atul Kumar

      págs. 12-15

      

    • Puentes para las necesidades de los clientes: Una aplicación para puentes móviles surge de los programas de control integrados en los accionamientos de baja tensión de Abb

      Mikael Holmberg

      págs. 17-21

      

    • Convergencia de TI/TO: Su acercamiento aumenta el rendiminto de los sistemas de distribución

      Tim Taylor

      págs. 23-27

      

  • Software de sistemas

    • Un recurso capital

      Gordon J Melvin, John Benders

      págs. 28-34

      

    • Factores de escala: Escalabilidad del software para las TI del futuro de Abb

      Thijmen de Gooijer, Heiko Koziolek, Anton Jansen, Steve Murphy

      págs. 35-38

      

  • Software de empresa

    • Optimización de la explotación minera: La integración de la empresa minera es esencial para aumentar la producción

      John Jessop

      págs. 39-43

      

    • Modelización del comportamiento: Utilización de modelos de distribución para proporcionar un control volt/var de redes inteligentes

      Tim Taylor

      págs. 44-51

      

    • Mejor juntos: El valor de transformar los datos en información utilizable

      Simo Saynevirta, Marc Leroux

      págs. 52-57

      

  • Software de procesos

    • Tomar la iniciativa: La iniciativa de mejora del desarrollo de software de ABB de sus frutos

      Brian P. Robinson, John Hudepohl

      págs. 59-63

      

    • Ciberseguridad: La protección de las infraestructuras críticas en un mundo cambiante

      Sebastian Obermeier, Sascha Stoeter, Ragnar Schierholz, Markus Braendle

      págs. 64-69

      

  • Tecnología en general

    • El hogar de formación en accionamientos de Abb: Abb ayuda en la instalación y el equipamiento del centro de formación en accionamientos en Austria

      Gerald Lippitsch, Paul Dworschak

      págs. 70-73

      

    • Cambios en el mar: Abb establecerá la norma para el software de buques

      Kai T. Hansen

      págs. 75-78