Les écrivains francophones du Maghreb face à la langue française: lingua franca ou �gueule du loup�?
Nabil Boudraa
págs. 19-36
Identités multiples dans l'écriture francophone des Italiens de Tunisie: la mission de l'écrivain dans l'oeuvre de Cesare Luccio (1906-1980)
Alessio Loreti
págs. 37-58
Multilingual literature and official bilingualism in Cameroon: Francis Nyamnjoh�s A Nose for Money (2006) and Patrice Nganang�s Temps de chien (2001)
Charlotte Baker
págs. 59-76
Les défis de la traduction du théâtre multilingue: le cas de Requiem for the Last Kaiser
Marcelina Massoua II
págs. 77-100
Between mother tongue and 'ceremonial tongue': Boubacar Boris Diop and the self-translation of Doomi Golo
Nathalie Carré
págs. 101-114
Le nouveau roman africain, au carrefour des langues et des dialectes
Jaouad Serghini
pág. 115
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados
Coordinado por: