Estudis romànics

• 

  Año 1947-1948, Número 1

  • Recensions

    • Antonio Llorente Maldonado de Guevara: Estudio sobre el habla de la Ribera. (Comarca salmantina ribereña del Duero.). Salamanca, Colegio trilingüe de la Universidad (CSIC), 1947. 252 pàgs. + 3 mapes. ("Tesis y Estudios Salmantinos", V.)

      Antoni Maria Badia Margarit

      Es reseña de:

      • Estudio sobre el habla de la Ribera. (Comarca salmantina ribereña del Duero.)

        Antonio Llorente Maldonado de Guevara

        Salamanca, : Colegio trilingüe de la Universidad (CSIC),, 1947

      • Texto completo

      págs. 217-218

      

    • El habla del Campo de Jaca, por Manuel Alavar. Salamanca, Colegio Trilingüe de la Universidad (CSIC), 1948. 278 pàgs. + 57 làms. + 9 mapes. ("Tesis y estudios salmantinos", VII.)

      Manuel Sanchis Guarner

      Es reseña de:

      • El habla del Campo de Jaca

        Manuel Alavar

        Salamanca, : Colegio Trilingüe de la Universidad (CSIC),, 1948

      • Texto completo

      págs. 218-220

      

    • Samuel Gili i Gaya: Curso superior de Sintaxis española. 1ª ed. México D. F., Ediciones Minerva, 1943. 320 pàgs. - 2ª ed. Barcelona, Publicaciones y Ediciones Spes, 1948. 318 pàgs.

      Antoni Maria Badia Margarit

      Es reseña de:

      • Curso superior de Sintaxis española. 1ª ed

        Samuel Gili i Gaya

        Barcelona : Publicaciones y Ediciones Spes, 1943

      • Texto completo

      págs. 220-223

      

    • Introductory Catalan Grammar, with a historical outline of the language and literature, a selection from Catalan eriters, and a vocabulary, by Joan Gili. Oxford-London, The Dolphin Book Co. Ltd., 1943. 156 pàgs.

      Jordi Carbonell i de Ballester

      Es reseña de:

      • Introductory Catalan Grammar, with a historical outline of the language and literature, a selection from Catalan eriters, and a vocabulary

        Joan Gili.

        Oxford-London : London, The Dolphin Book Co. Ltd, 1943

      • Texto completo

      págs. 223-224

      

    • Estudios de fonética catalanas, por Armando de Lacerda y A. Badia Margarit. Madrid, Instituto Antonio de Nebrija (CSIC), 1948. 164 pàgines + 7 gràfics

      Manuel Sanchis Guarner

      Es reseña de:

      • Estudios de fonética catalanas,

        Armando de Lacerda, A Badia Margarit

        Madrid : nstituto Antonio de Nebrija (CSIC), 1948

      • Texto completo

      págs. 225-226

      

    • Pal·las. Diccionari català il·lustrat, amb etimologies i equivalències en castellà, francès i anglès, vocabularis castellà-català, francès-català i anglès-català, vocabulari de noms geogràfics, vocabulari de noms patronímics, per E.

      Ramon Aramon Serra

      Es reseña de:

      • Pal·las. Diccionari català il·lustrat, amb etimologies i equivalències en castellà, francès i anglès, vocabularis castellà-català, francès-català i anglès-català, vocabulari de noms geogràfics, vocabulari de noms patronímics,

      • Texto completo

      págs. 227-230

      

    • Henri Guiter: Étude de Linguistique historique du dialecte minorquin. Montpellier 1943. 348 + 4 pàgs.

      Francesc de B. Moll

      Es reseña de:

      • Étude de Linguistique historique du dialecte minorquin

        Henri Guiter

        Montpellier, 1943

      • Texto completo

      págs. 230-234

      

    • Pierre-Louis Berthaud: Bibliographie gasconne du Bordelais.Préface de M. Edouard Bourciez. [Bordeaux, Taffard impr. , 1942.] XX + 92 pàgs.

      Ramon Aramon Serra

      Es reseña de:

      • Bibliographie gasconne du Bordelais.Préface de M. Edouard Bourciez.

        Pierre-Louis Berthaud

        Bordeaux : Taffard impr., 1942

      • Texto completo

      págs. 234-235

      

    • Giulio Cappuccini - Bruno Migliorini:Vocabolario della lingua italiana. [Prima ristampa riveduta.] Torino..., G. B. Paravia & C., [1947]. CVI + 1820 pàgs

      Ramon Aramon Serra

      Es reseña de:

      • Vocabolario della lingua italiana. [Prima ristampa riveduta.]

        Giulio Cappuccini

        Torino : G. B. Paravia & C, 1947

      • Texto completo

      págs. 235-236

      

    • Normas de transcripción y edición de textos y documentos. Madrid, Escuela de Estudios Médievales (CSIC), 1944. 56 pàgs.

      Ramon Aramon Serra

      Es reseña de:

      • Normas de transcripción y edición de textos y documentos

        Madrid, : Escuela de Estudios Médievales (CSIC), 1944

      • Texto completo

      págs. 236-239

      

    • Liber Feudorum Maior. Cartulario real que se conserva en el Archivo de la Corona de Aragón. Reconstitución y edición por Francisco Miquel Rosell, Pbro. Vols. I-II. Barcelona, Escuela de Estudios Medievales: Sección de Barcelona (CSIC), 1945-194

      Ramon Aramon Serra

      Es reseña de:

      • Cartulario real que se conserva en el Archivo de la Corona de Aragón. Reconstitución y edición por Francisco Miquel Rosell, Pbro. Vols. I-II.

        Liber Feudorum Maior

        Barcelona : Escuela de Estudios Medievales: Sección de Barcelona (CSIC),, 1945

      • Texto completo

      págs. 239-241

      

    • Gil Vicente: Tragicomedia de Don Duardos. Editada por Dámaso Alonso. Tomo I: Texto, estudio y notas. Madrid, Instituto Antonio de Nebrija (CSIC), 1942. 332 pàgs. ("Biblioteca Hispano-Lusitana", I.) - Auto da barca do inferno (según la edi

      Giovanni Maria Bertini

      Es reseña de:

      • Tragicomedia de Don Duardos. Editada por Dámaso Alonso. Tomo I: Texto, estudio y notas.

        Vicente Gil

        Madrid, : Instituto Antonio de Nebrija (CSIC), 1942

      • Texto completo

      págs. 242-243

      

    • R. Menéndez Pidal: Cantar de Mio Cid. Texto, gramática y vocabulario. Vols. I-III. Madrid, Espasa-Calpe S. A., 1944-1946. XVI + 1232 pàgs. + 2 mapes + I arbre genealògic. - La España del Cid. Cuarta edición totalmente revisada y añadi

      Ramon Aramon Serra

      Es reseña de:

      • Cantar de Mio Cid. Texto, gramática y vocabulario. Vols. I-III

        R. Menéndez Pidal

        Madrid, : Espasa-Calpe S. A, 1944

      • Texto completo

      págs. 244-245

      

    • "Biblioteca de antiguos libros hispánicos"Serie A. Vols, I-IV. Madrid, Instituto Nicolás Antonio (CSIC), 1944-1945. XXVIII + 284 pàgs. ; 300 pàgs. ; 128 pàgs. ; 416 pàgs.

      Ramon Aramon Serra

      Es reseña de:

      • "Biblioteca de antiguos libros hispánicos"Serie A. Vols, I-IV.

        Madrid : Instituto Nicolás Antonio (CSIC), 1944

      • Texto completo

      págs. 246-247

      

    • Obras de Pedro de Medina. Edición y prólogo de Ángel González Palencia. Madrid, CSIC, 1944. LVI + 546 pàgs. ("Clásicos Españoles", I.)

      Miquel Coll i Alentorn

      Es reseña de:

      • Obras de Pedro de Medina

        Ángel González Palencia (ed. lit.)

        Madrid, : CSIC,, 1944

      • Texto completo

      págs. 247-248

      

    • La glosa en el siglo de oro. Una antologia. Edición de Hans Janner. Madrid, Edidiones Nueva Época, [1946]. 96 pàgs. ("Colección Ene", II.)

      Ramon Aramon Serra

      Es reseña de:

      • La glosa en el siglo de oro. Una antologia

        Hans Janner. (ed. lit.)

        Madrid : Edidiones Nueva Época, 1946

      • Texto completo

      págs. 248-249

      

    • Ramon Llull: Obras literarias. (Libro de Caballería. - Blanquerna. - Félix. - Poesías.) Edición preparada y anotada por los Padres Miguel Batllori, S. I., [y] Miguel Caldentey, T. O. R. Introducción biográfica de Don Salvador Galmés. Introdu

      Ramon Aramon Serra

      Es reseña de:

      • Ramon Llull: Obras literarias. (Libro de Caballería. - Blanquerna. - Félix. - Poesías.)

        Miguel Batllori,, Miguel Caldentey,

      • Texto completo

      págs. 249-250

      

    • Arnau de Vilanova: Obres catalanes. Volum I. : Escrits religiosos. Volum II: Escrits mèdics. A cura del P. Miquel Batllori. Pròleg de Joaquim Carreras i Artau. Barcelona, Editorial Barcino, 1947. 262 pàgs. ; 281 pags. (ENC, A, LIII

      Pere Bohigas Balaguer

      Es reseña de:

      • Arnau de Vilanova: Obres catalanes. Volum I. : Escrits religiosos. Volum II: Escrits mèdics. A cura del P. Miquel Batllori. Pròleg de Joaquim Carreras i Artau

        P. Miquel Batllori.

        Barcelona : Barcino,, 1947

      • Texto completo

      págs. 251-254

      

    • Chronique catalane de Pierre IV d'Aragon, III de Catalogne, dit le Cérémonieux ou "del Punyalet". Éditée par Amédée Pagès. Toulouse, E. Privat - Paris, H. Didier, 1942. (6) + LXXIV + 472 pàgs., 1 facs. ("Bibliothèque Méridionale", 2ª sé

      Miquel Coll i Alentorn

      Es reseña de:

      • Chronique catalane de Pierre IV d'Aragon, III de Catalogne, dit le Cérémonieux ou "del Punyalet"

        Amédée Pagès (ed. lit.)

        Toulouse/Paris : E. Privat/ H. Didier, 1942

      • Texto completo

      págs. 254-257

      

    • Tractats de cavalleria. (Guillem de Vàrioch. - De batalla. - Pere III:Tractat de cavalleria. - Pere Joan Ferrer: Sumari de batalla a ultrança. - Ponç de Menaguerra: Lo cavaller. ). A cura de Pere Bohigas. Barcelona, Editoria

      Samuel Gili Gaya

      Es reseña de:

      • Tractats de cavalleria. (Guillem de Vàrioch. - De batalla. - Pere III:Tractat de cavalleria. - Pere Joan Ferrer: Sumari de batalla a ultrança. - Ponç de Menaguerra: Lo cavaller. ).

        Pere Bohigas

        Barcelona

      • Texto completo

      págs. 257-258

      

    • Alcoatí: Libre de la figura del uyl. Text català traduït de l'àrab per mestre Joan Jacme, i conservat en un manuscrit del XIV segle a la Biblioteca Capitular de la Seu de Saragossa. Ara exhumat i presentat per Lluís Deztany, amb una notícia h

      Francesc de B. Moll

      Es reseña de:

      • Alcoatí: Libre de la figura del uyl. Text català traduït de l'àrab per mestre Joan Jacme, i conservat en un manuscrit del XIV segle a la Biblioteca Capitular de la Seu de Saragossa.

      • Texto completo

      págs. 258-259

      

    • Bernat Boades: Libre de feyts d'armes de Catalunya. A cura d'Enric Bagué. Vols. I-V. Barcelona, Editorial Barcino, 1930-1948. 180 pàgs. ; 160 pàgs. ; 188 pàgs. ; 188 pàgs. ; 232 pàgs. (ENC, A, 29, 45, 52, 60, 61.)

      Ferran Soldevila Zubiburu

      Es reseña de:

      • Bernat Boades: Libre de feyts d'armes de Catalunya

        Enric Bagué.

        Barcelona, : Editorial Barcino, 1930

      • Texto completo

      págs. 259-264

      

    • Manuel Milà i Fontanals: La cansó del pros Bernat. Amb una presentació per Ramon d'Abadal i de Vinyals. Vic, 1947. 34 + XXXII pàgs.

      Miquel Coll i Alentorn

      Es reseña de:

      • La cansó del pros Bernat. Amb una presentació per Ramon d'Abadal i de Vinyals

        Manuel Milà i Fontanals

        Vic, 1947

      • Texto completo

      págs. 264-266

      

    • Biblioteca "Les Illes d'Or". Volums I-XXXIII. Palma de Mallorca, Editorial Moll, 1934-1947

      Ramon Aramon Serra

      Es reseña de:

      • Biblioteca "Les Illes d'Or". Volums I-XXXIII.

        Palma de Mallorca : Editorial Moll, 1934

      • Texto completo

      págs. 266-272

      

    • Gianfranco Contini: Un poemetto provenzale di argomento geomantico. Fribourg en Suisse, Librarie de l'Université, 1940. 78 pàgs. ("Collectanea Friburgensia", Fasc. 36 N. S. 27.)

      Ramon Aramon Serra

      Es reseña de:

      • Un poemetto provenzale di argomento geomantico

        Gianfranco Contini

        Fribourg en Suisse, : Librarie de l'Université,, 1940

      • Texto completo

      pág. 272

      

    • The Didot-Perceval. According to the Manuscripts of Modena and Paris. Edited by William Raoch. Philadelphia, Universtiy of Pennsylvania Press, 1941. XII + 348 pàgs.

      Pere Bohigas Balaguer

      Es reseña de:

      • The Didot-Perceval. According to the Manuscripts of Modena and Paris.

        William Raoch. (ed. lit.)

        Philadelphia : Universtiy of Pennsylvania Press, 1941

      • Texto completo

      págs. 272-273

      

    • Historia de la Filosofía española: Filosofía cristiana de los siglos XIII al XV, por Tomás Carreras y Artau [y] Joaquín Carreras y Artau. Obra laureada por la Asociación con el Premio Moret. Tomos I-II. Madrid, Asociación Española para el P

      Jordi Rubió i Balaguer

      Es reseña de:

      • Historia de la Filosofía española: Filosofía cristiana de los siglos XIII al XV,Obra laureada por la Asociación con el Premio Moret. Tomos I-II.

        Tomás Carreras Artau, Joaquín Joaquín Artau

        Madrid : Asociación Española para el P

      • Texto completo

      págs. 274-282

      

    • Miguel Asín Palacios: Huellas del Islam. [Madrid], Espasa-Calpe, [1941]. 312 pàgs.

      Josep María Solà-Solé

      Es reseña de:

      • Huellas del Islam

        Miguel Asín Palacios

        Madrid : Espasa-Calpe, 1941

      • Texto completo

      págs. 282-283

      

    • Giovanni Maria Bertini: Studi e ricerche ispaniche. Milano, Società editirice "Vita e pensiero", 1942. VI + 148 pàgs. ("Publicazioni dell'Università Cattolica del S. Cuore", Serie quarta: Scienze Filologiché, Volume XXXIX.)

      Pere Bohigas Balaguer

      Es reseña de:

      • Studi e ricerche ispaniche. Milano, Società editirice "Vita e pensiero",

        Giovanni Maria Bertini

        "Publicazioni dell'Università Cattolica del S. Cuore, 1942

      • Texto completo

      págs. 284-285

      

    • Silvio Pellegrini: Repertorio bibliogràfico della prima lirica portoghese. Modena, Società Tipografica Modenese, 1939. 88 pàgs. ("Instituto di Filologia Romanza della R. Università di Roma: Testi e manuali", XV.)

      Ramon Aramon Serra

      Es reseña de:

      • Repertorio bibliogràfico della prima lirica portoghese.

        Silvio Pellegrini

        Modena : Società Tipografica Modenese,, 1939

      • Texto completo

      pág. 285