Romanische Forschungen

• 

  Año 2020, Vol. 132, Número 3

  • Articles

    • An Optative-Comparative Construction Expressing Emphatic Assertion in Classical Spanish

      Lorena Núñez Pinero

      • Resumen

      págs. 287-306

      

    • Keeping Reality at Bay, Leading Women Astray: Realism and the Semiotics of Costumbrismo in Emilia Pardo Bazán's Insolación

      David Klein

      • Resumen

      págs. 307-325

      

    • Peripherie Versus Zentrum: Die Konstruktion spanischer Identität(en) in der Literatur zum Ersten Spanisch-Marokkanischen Krieg (1859/60)

      Ina Kühne

      • Resumen

      págs. 326-352

      

    • Josef Felixberger (1938–2019)

      Helmut Berschin

      págs. 353-355

      

  • Rezensionen

    • Carla Amorós-Negre: La estandarización lingüística de los relativos en el mundo hispánico. Una aproximación empírica. Madrid/Frankfurt a. M.: Iberoamericana/Vervuert 2018, 361 S. (Lengua y Sociedad en el Mundo Hispánico, 40)

      Joan Costa Carreras

      Es reseña de:

      • La estandarización lingüística de los relativos en el mundo hispánico: una aproximación empírica

        Carla Amorós Negre

        , 2018. ISBN 978-84-9192-005-2

      págs. 356-362

      

    • Eugenio Coseriu: Geschichte der romanischen Sprachwissenschaft. Band 2, Von Nebrija (1492) bis Celso Cittadini (1601): Die Epoche des Humanismus. Bearbeitet und herausgegeben von Wolf Dietrich. Tübingen: Narr Francke Attempto 2020, 293 S.

      Franz Lebsanft

      Es reseña de:

      • Geschichte der romanischen Sprachwissenschaft. Band 2, Von Nebrija (1492) bis Celso Cittadini (1601): Die Epoche des Humanismus. Bearbeitet und herausgegeben von Wolf Dietrich

        Eugenio Coseriu

        Tübingen : Narr Francke Attempto, 2020

      págs. 363-367

      

    • María Teresa Echenique Elizondo/Angela Schrott/Francisco Pedro Pla Colomer (Hg.): Cómo se ›hacen‹ las unidades fraseológicas: continuidad y renovación en la diacronía del espacio castellano. Berlin u. a.: Peter Lang 2018, 434 S. (Studia Romanica et Linguistica, 52)

      Judith Strunck

      Es reseña de:

      • Cómo se ›hacen‹ las unidades fraseológicas: continuidad y renovación en la diacronía del espacio castellano

        María Teresa Echenique Elizondo, Angela Schrott, Francisco Pedro Pla Colomer

        Berlin : Peter Lang, 2018

      págs. 368-375

      

    • Sabine Heinemann: Altitalienisch. Eine Einführung. Tübingen: Narr Francke Attempto 2017, 245 S.

      Elisa De Roberto

      Es reseña de:

      • Altitalienisch. Eine Einführung

        Sabine Heinemann

        Tübingen : Narr Francke Attempto, 2017

      págs. 376-381

      

    • Ramona Mielusel: Franco-Maghrebi Artists of the 2000s. Transnational Narratives and Identities. Leiden/Boston: Brill/Rodopi 2019, 191 S. (Francopolyphonies, 27

      Beate Burtscher Bechter

      Es reseña de:

      • Franco-Maghrebi Artists of the 2000s. Transnational Narratives and Identities

        Ramona Mielusel

        Leiden : Brill / Rodopi, 2019

      págs. 382-385

      

    • María Ospina Pizano: El rompecabezas de la memoria. Literatura, cine y testimonio de comienzos de siglo en Colombia. Madrid/Frankfurt a. M.: Iberoamericana/Vervuert 2019, 284 S. (Nexos y diferencias, 56)

      Camilo Del Valle Lattanzio

      Es reseña de:

      • El rompecabezas de la memoria: Literatura, cine y testimonio de comienzos de siglo en Colombia

        María Ospina Pizano

        Iberoamericana : Vervuert, 2019. Nexos y Diferencias. Estudios de la Cultura de América Latina, 56. ISBN 978-84-9192-068-7

      págs. 386-390

      

    • Peter Wunderli: Glanures – Ährenlese – Spigolatura – Spicilegium. Sechzehn Aufsätze zu Ferdinand de Saussure, den altokzitanischen Bibelübersetzungen und zum Aquilon de Bavière. Tübingen: Francke 2019, 201 S.

      Jörn Albrecht

      Es reseña de:

      • Glanures – Ährenlese – Spigolatura – Spicilegium. Sechzehn Aufsätze zu Ferdinand de Saussure, den altokzitanischen Bibelübersetzungen und zum Aquilon de Bavière

        Peter Wunderli

        Tübingen : Francke, 2019

      págs. 391-396

      

  • Kurzrezensionen

    • Marcello Barbato (Hg.): Incantamenta latina et romanica. Scongiuri e formule magiche dei secoli V–XV. Roma: Salerno editrice, CXLIV+ 146 S. (Testi e documenti di letteratura e di lingua, 41).

      Johannes Kramer

      Es reseña de:

      • Incantamenta latina et romanica. Scongiuri e formule magiche dei secoli V–XV

        Marcello Barbato

        Roma : Salerno editrice

      págs. 397-397

      

    • Ragna Brands: Französisch in Afrika – Französisch in Frankreich. Kontrastive Untersuchungen zu festen Wendungen. Frankfurt a. M.: Peter Lang 2017, 358 S.

      Bernhard Pöll

      Es reseña de:

      • Französisch in Afrika – Französisch in Frankreich. Kontrastive Untersuchungen zu festen Wendungen

        Ragna Brands

        Frankfurt : Peter Lang, 2017

      págs. 398-400

      

    • Daron Burrows (Hg.): The Abingdon Apocalypse (British Library, Add. 24555). Oxford: Anglo-Norman Text Society 2017, XVI +168 S. (Anglo-Norman Texts, 74)

      Nicole Bergk Pinto

      Es reseña de:

      • The Abingdon Apocalypse (British Library, Add. 24555)

        Daron Burrows

        Oxford : Anglo-Norman Text Society, 2017

      págs. 401-403

      

    • Laurent Demanze: Un nouvel âge de l’enquête. Portraits de l’écrivain contemporain en enquêteur. Paris: Corti 2019, 304 S. (Les Essais)

      Morgane Kieffer

      Es reseña de:

      • Un nouvel âge de l’enquête. Portraits de l’écrivain contemporain en enquêteur

        Laurent Demanze

        Paris : Corti, 2019

      págs. 404-406

      

    • Ibrahima Diagne/Hans-Jürgen Lüsebrink (Hg.): L’intertextualité dans les littératures sénégalaises. Réseaux, réécritures, palimpsestes. Paris: L’Harmattan 2019, 289 S. (Culture africaine)

      Lydia Bauer

      Es reseña de:

      • L’intertextualité dans les littératures sénégalaises. Réseaux, réécritures, palimpsestes

        Ibrahima Diagne, Hans-Jürgen Lüsebrink

        Paris : L’Harmattan, 2019

      págs. 407-408

      

    • Nikol Dziub: Voyages en Andalousie au XIXe siècle. La fabrique de la modernité romantique. Genève: Droz 2018, 448 S. (Histoire des idées et critique littéraire, 495)

      Alex Demeulenaere

      Es reseña de:

      • Voyages en Andalousie au XIXe siècle. La fabrique de la modernité romantique

        Nikol Dziub

        Genève : Droz, 2018

      págs. 409-410

      

    • Katharina Einert: Die Übersetzung eines Kontinents. Die Anfänge des LateinamerikaProgramms im Suhrkamp Verlag. Berlin: Edition Tranvía 2018, 299 S.

      Hubert Pöppel

      Es reseña de:

      • Die Übersetzung eines Kontinents. Die Anfänge des LateinamerikaProgramms im Suhrkamp Verlag

        Katharina Einert

        Berlin : Edition Tranvia, 2018

      págs. 411-412

      

    • Hermann Gätje/Sikander Singh (Hg.): Konjunktionen – Yvan Goll im Diskurs der Moderne. Tübingen: Narr Francke Attempto 2017 (Passagen: Literaturen im europäischen Kontext, 1)

      Marc Cesar Rickenbach

      Es reseña de:

      • Konjunktionen – Yvan Goll im Diskurs der Moderne

        Hermenn Gätje, Sikamder Singh

        Tübingen : Narr Francke Attempto, 2017

      págs. 413-415

      

    • Nicolas Grenier: Du sport à la plume. Anthologie de la littérature sportive. Méjannes Le Clap: Salto 2016, 256 S.

      Claudia Müller

      Es reseña de:

      • Du sport à la plume. Anthologie de la littérature sportive

        Nicolas Grenier

        Méjannes Le Clap : Salto, 2016

      págs. 416-417

      

    • Frank Liedtke/Astrid Tuchen (Hg.): Handbuch Pragmatik. Stuttgart: Metzler 2018, VIII+474 S.

      Franz Lebsanft

      Es reseña de:

      • Handbuch Pragmatik

        Frank Liedtke, Astrid Tuchen

        Stuttgart : Metzler, 2018

      págs. 418-420

      

    • Hans-Jürgen Lüsebrink/Sarga Moussa (Hg.): Dialogues interculturels à l’époque coloniale et postcoloniale. Représentations littéraires et culturelles. Orient, Maghreb et Afrique occidentale (de 1830 à nos jours). Paris: Kimé 2019, 406 S. (Détours littéraires)

      Julien Bobineau

      Es reseña de:

      • Dialogues interculturels à l’époque coloniale et postcoloniale. Représentations littéraires et culturelles. Orient, Maghreb et Afrique occidentale (de 1830 à nos jours)

        Hans-Jürgen Lüsebrink, Sarga Moussa

        París : Kimé, 2019

      págs. 421-423

      

    • Markus Messling: Universalität nach dem Universalismus. Über frankophone Literaturen der Gegenwart. Berlin: Matthes & Seitz 2019, 220 S.

      Anne-Sophie Donnarieix

      Es reseña de:

      • Universalität nach dem Universalismus. Über frankophone Literaturen der Gegenwart

        Markus Messling

        Berlin : Matthes & Seitz, 2019

      págs. 424-426

      

    • Manuel Parodi Muñoz: Cervantes y las Novelas ejemplares contra la ideología de la nobleza. Berlin: Tranvía 2018, 326 S.

      Jesús Botello

      Es reseña de:

      • Cervantes y las Novelas ejemplares contra la ideología de la nobleza

        Manuel Parodi Muñoz

        Berlin : Tranvía, 2018

      págs. 427-428

      

    • Elodie Ripoll: Penser la couleur en littérature. Explorations romanesques des Lumières au réalisme. Paris: Classiques Garnier 2018, 492 S. (Confluences, 4)

      Angelica Rieger

      Es reseña de:

      • Penser la couleur en littérature. Explorations romanesques des Lumières au réalisme

        Elodie Ripoll

        París : Classiques Garnier, 2018

      págs. 429-432

      

    • Jean Subrenat: La chanson de Roland. Le manuscrit de Châteauroux. Edition bilingue établie, traduite, présentée et annotée. Paris: Champion 2016, 693 S. (Champion Classiques, Moyen Age, 43)

      Stephen Dörr

      Es reseña de:

      • La chanson de Roland. Le manuscrit de Châteauroux

        Jean Subrenat

        Paris : Champion, 2016

      págs. 433-435