Babel: Revue Internationale de la Traduction = International Journal of Translation

• 

  Año 2003, Vol. 49, Número 3

  • Retranslation: necessary or unnecessary

    Xu Jianzhong

    págs. 193-202

    

  • Idiomaticity between evasion and invasion in translation: stylistic, aesthetic and connotative considerations

    Hasan Ghazala

    págs. 203-228

    

  • Pragmatic and linguistic problems in the translation of Naguib Mahfouz's: "The Thief and the Dogs" : a case study

    Ahmed-Sokarno Abdel-Hafiz

    págs. 229-252

    

  • Yiddish/Hebrew poetic bilingualism: genesis and realization

    Albert Waldinger

    págs. 253-274

    

  • Jay Shankar Prasãd: "Kamayani"

    Maurice Voituriez

    págs. 279-280

    

  • Poésie uruguayenne du XXème siècle"

    Nicolás Balutet

    págs. 279-280