Traducción y cultura (1999) Carbonell Cortés, Ovidi
- Número de citas: 38 (0.0% autocitas)
-
Ámbito Citas FILOLOGIAS 29 LINGUISTICA 21 FILOLOGIA HISPANICA 7 FILOLOGIA MODERNA 3 MULTIDISCIPLINAR 1 DERECHO MULTIDISCIPLINAR 1 ANTROPOLOGIA 1 CIENCIAS POLITICAS 1 SOCIOLOGIA 1 DERECHO 1 - Número de reseñas: 1 reseña/s
Citas por clasificación CIRC
Otras citas sin clasificación CIRC: 3
Artículos citantes
Artículo citante | Anualidad | Localización | Autores |
---|---|---|---|
Les traducciones del italianu del Padre Galo Núm. 128 Pág. 97-127 ARTICULO | 2023 | Lletres asturianes |
Acosta Corte, Marga
|
"En la España roja" de Ksawery Pruszyński Núm. 25 Pág. 315-334 | 2023 | Hermeneus |
Potok-Nycz, Magda
|
Literatura, traducción y poder. Núm. 22 Pág. 3 ARTICULO | 2022 | Revista de antropología experimental |
Benabdennour, Saif
|
La traducción del teatro y la interculturalidad Vol. 20 Núm. 1 Pág. 1-12 | 2022 | Liminar |
Ortiz Lovillo, María del Pilar
Kovačević Petrović, Bojana
|
La deconstrucción del cuento popular en Revolting Rhymes de Roald Dahl y la traducción de sus rasgos posmodernos al francés y al castellano Vol. 21 Núm. 2 Pág. 179-209 ARTICULO | 2022 | Hikma |
Gálvez Vidal, Alba María
Jiménez-Cervantes Arnao, María del Mar
|
Перевод и переводчики в литературной системе Сергея Довлатова Núm. 21 Pág. 75-95 ARTICULO | 2022 | Mundo eslavo |
Savchenkova, Margarita
|
Erotismo, lengua y cultura en la traducción al árabe de La pasión turca, de Antonio Gala Núm. 24 Pág. 17-40 ARTICULO | 2022 | Hermeneus |
Abdel Latif, Ali Mohamed
|
Las distintas facetas de las traducciones del árabe en la España del siglo XVI. Apuntes de un panorama diverso Núm. 25 Pág. 133-154 ARTICULO | 2021 | TRANS |
Bernabé Pons, Luis F.
|
Xela Arias, tradutora activista con voz de seu Núm. 382 Pág. 59-78 ARTICULO | 2021 | Boletín da Real Academia Galega |
Luna Alonso, Ana
|
The Japanese Other in translated literature Núm. 23 Pág. 421-452 ARTICULO | 2021 | Hermeneus |
Serra Vilella, Alba
|
Una aproximación a la segunda generación de inmigrantes árabes en Occidente desde la LIJ [literatura infantil y juvenil] Vol. 13 Núm. 2 Pág. 7 ARTICULO | 2021 | Lengua y Migración = Language and Migration |
Soto Aranda, Beatriz
|
O tratamento dos referentes culturais e a intertextualidade na tradução audiovisual Vol. 40 Núm. 1 Pág. 417-439 | 2020 | Cadernos de tradução |
Lerma Sanchis, María Dolores
Cândido Moura, Willian Henrique
Matos, Morgana Aparecida de
|
Variación lingüística, literatura y traducción del cocoliche. Estudio del cocoliche como resultado de las lenguas en contacto y su influencia en el lunfardo | 2020 | Universidad de Málaga |
Lescano Franco, Natalí Andrea
|
Criterios de traducción bíblica-litúrgica al tseltal, al náhuatl y al español minorizado Vol. 12 Núm. 2 Pág. 357-385 ARTICULO | 2019 | Mutatis Mutandis |
Villegas Salas, Lilia Irlanda
Dietz, Gunther
|
Ruta crítica profesionalizante Vol. 12 Núm. 1 Pág. 100-125 ARTICULO | 2019 | Mutatis Mutandis |
Villegas Salas, Lilia Irlanda
|
El Döblin de Carme Serrallonga Núm. 26 Pág. 81-92 ARTICULO | 2019 | Quaderns |
Vinardell Puig, Teresa
|
Los estudios de traducción Núm. 10 Pág. 23-34 ARTICULO | 2019 | Entreculturas |
Luxán Hernández, Lía de
|
Análisis traductológico de culturemas en Cien años de soledad Núm. 34 Pág. 67-85 | 2019 | Cuadernos de Lingüística Hispánica |
Buitrago Cabrera, María Camila
|
De la representación a la construcción de la otredad Núm. 35 Pág. 31 ARTICULO | 2018 | Tonos digital |
Soto Aranda, Beatriz
|
Reflexiones en torno a la traducción del francés antillano Núm. 20 Pág. 105-123 ARTICULO | 2018 | Hermeneus |
Curell, Clara
|
Il cane di terracotta in arabo Pág. 95-108 | 2018 | Quaderni camilleriani 6. La bolla di composizione |
Nicosia, Aldo
|
Nociones de derecho marroquí de familia imprescindibles para abordar el estudio de la traducción de sentencias judiciales marroquíes en materia de disolución del matrimonio Núm. 30 Pág. 6 ARTICULO | 2016 | Tonos digital |
Allouchi, Outman
|
Ideological Features in the Translation of Alternative Medicine Texts Vol. 1 Núm. 1 Pág. 11-28 ARTICULO | 2015 | CLINA |
Albarrán Martín, Reyes
|
El problema de la equivalencia en la traducción de la poesía. La traducción al italiano de "La casada infiel", de Federico García Lorca Núm. 5 Pág. 43-57 ARTICULO | 2015 | Estudios de traducción |
Cilia, Elisa
|
Traducción, géneros textuales y enfoques cognitivos Núm. 16 Pág. 85-106 ARTICULO | 2014 | Hermeneus |
Conde Ruano, José Tomás
|
Cultura y traducción : problema de transferencias de la narrativa negro africana de expresión francesa a través de "Los Soles de las independencias" de Kourouma Ahmadou Núm. 24 Pág. 1-11 ARTICULO | 2013 | Tonos digital |
Agba Akrobou, Ezechiel
|
La variación lingüística en los géneros de ficción: conceptos y problemas sobre su traducibilidad Núm. 15 Pág. 191-249 ARTICULO | 2013 | Hermeneus |
Romero, Lupe
|
La traducción como mestizaje: para traducir identidades Núm. 55 Pág. 1680-1690 COMUNICACION_CONGRESO | 2013 | Inguruak |
Romasanta González, Maria Ángeles
|
El reto del dialecto Núm. 22 Pág. 137-158 ARTICULO | 2011 | Sendebar |
Briguglia, Caterina
|
Reflexiones sobre la traducción al español de los parlamentos dialectales en la novela Sons and Lovers de D. H. Lawrence Núm. 13 Pág. 61-82 ARTICULO | 2011 | Hermeneus |
González Rodríguez, Luisa María
|
Problemes d'equivalència en traducció jurídica Núm. 55 Pág. 35-55 ARTICULO | 2011 | Revista de llengua i dret |
Jordà Mathiasen, Eivor
|
El concepto de "contexto" en las traducciones inglés-español Núm. 9 Pág. 197-208 ARTICULO | 2010 | Hikma |
Rivas Carmona, María del Mar
Carranza Márquez, Aurelia
|
Sobre la traducción de la terminología en los textos filosóficos y sociopolíticos (francés-español) Núm. 18 Pág. 419-437 ARTICULO | 2010 | Anales de filología francesa |
Ortega Arjonilla, Emilio
|
El género (para)traducido Núm. 16 Pág. 251-264 ARTICULO | 2009 | Quaderns |
Castro, Olga
|
José María Blanco White Núm. 21 Pág. 219-244 ARTICULO | 2009 | Alfinge |
Torralbo Caballero, Juan de Dios
|
La traducción como vehículo de ideologías Núm. 20 Pág. 137-150 ARTICULO | 2008 | Alfinge |
Ruiz Yepes, Guadalupe
|
A tradución de literatura infantil e xuvenil en España e a súa situación particular nas comunidades autónomas bilingües Núm. 38 Pág. 97-121 ARTICULO | 2007 | Boletín galego de literatura |
Ruzicka Kenfel, Veljka
Lorenzo García, Lourdes
|
El poder de una voz Núm. 9 Pág. 179-199 ARTICULO | 2007 | Hermeneus |
Monzó Nebot, Esther
|
* Último cálculo de métricas Dialnet: 13-Oct-2024