The subtitling of offensive and taboo language (2014) Ávila Cabrera, José Javier

Citas por clasificación CIRC

Otras citas sin clasificación CIRC: 0

Artículos citantes

Artículo citante Anualidad Localización Autores
Estratégias tradutórias e plataformas Narrowcasting
Estratégias tradutórias e plataformas Narrowcasting Vol. 44 Núm. 2 Pág. 3 ARTICULO
2024 Cadernos de tradução
De Rosa, Gian Luigi
Cortometrajes, habla soez y subtitulación
Cortometrajes, habla soez y subtitulación Vol. 44 Núm. 2 Pág. 9 ARTICULO
2024 Cadernos de tradução
Garzelli, Beatrice
Tradutores audiovisuais e o tabu
Tradutores audiovisuais e o tabu Vol. 44 Núm. 2 Pág. 13 ARTICULO
2024 Cadernos de tradução
Xavier, Catarina
Sex, taboo, and swearing
Sex, taboo, and swearing Vol. 44 Núm. 2 Pág. 1 PRESENTACION
2024 Cadernos de tradução
De Rosa, Gian Luigi
Sexo, amor y palabras
Sexo, amor y palabras Vol. 22 Núm. 1 Pág. 249-275 ARTICULO
2023 Hikma
Ogea Pozo, María del Mar Botella Tejera, Carla
La audiodescripción de la violencia
La audiodescripción de la violencia Núm. 24 Pág. 111-128 ARTICULO
2020 TRANS
Brescia Zapata, Marta Matamala, Anna
Análisis del cambio gramatical del lenguaje soez u ofensivo en la traducción inglés-español de Breaking Bad
Análisis del cambio gramatical del lenguaje soez u ofensivo en la traducción inglés-español de Breaking Bad Núm. 11 Pág. 1-17 ARTICULO
2020 Skopos : revista internacional de traducción e interpretación
Pérez Rodríguez, Vanessa Gómez Parra, María Elena Huertas Abril, Cristina
Análisis del cambio de tipo de lenguaje soez u ofensivo en la traducción inglés-español de Breaking Bad
Análisis del cambio de tipo de lenguaje soez u ofensivo en la traducción inglés-español de Breaking Bad Núm. 24 Pág. 91-109 ARTICULO
2020 TRANS
Pérez Rodríguez, Vanessa Huertas Abril, Cristina Gómez Parra, María Elena
The OFFTATLED project
The OFFTATLED project Núm. 27 Pág. 204-219 ARTICULO
2018 Encuentro
Ávila Cabrera, José Javier Rodríguez Arancón, Pilar
The treatment of offensive and taboo terms in the subtitling of "Reservoir Dogs" into Spanish
The treatment of offensive and taboo terms in the subtitling of "Reservoir Dogs" into Spanish Núm. 20 Pág. 25-40 ARTICULO
2016 TRANS
Ávila Cabrera, José Javier
An account of the subtitling of offensive and taboo language in Tarantino’s screenplays
An account of the subtitling of offensive and taboo language in Tarantino’s screenplays Núm. 26 Pág. 37-56 ARTICULO
2015 Sendebar
Ávila Cabrera, José Javier
Subtitling Tarantino’s offensive and taboo dialogue exchanges into european spanish
Subtitling Tarantino’s offensive and taboo dialogue exchanges into european spanish Núm. 10 Pág. 1-11 ARTICULO
2015 Revista de lingüística y lenguas aplicadas
Ávila Cabrera, José Javier

* Último cálculo de métricas Dialnet: 18-Nov-2024