El dolor compartido: el significado de la Compassio Mariae en la cultura visual del siglo XIII

• García Morales , Julia María ^[1]
  1. [1] Universidad de Murcia

     Universidad de Murcia

     Murcia, España

     
• Localización: Eikón / Imago, ISSN-e 2254-8718, Vol. 14, Nº. 1, 2025, págs. 28-28
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Shared pain: the meaning of the Compassio Mariae in the visual culture of the thirteenth century
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La presente investigación versa sobre el significado de la compasión de la Virgen. Esta, comprendida como una emoción compartida, ya había sido planteada en diversos tratados médicos medievales, pero también en el marco teológico, donde quedó ligada a la figura de la Madre de Dios. Su compasión se convirtió en una poderosa herramienta meditativa en las prácticas devocionales de la Baja Edad Media que logró ser un ejemplo modélico para los fieles. Esta se entendió como la pasión física y anímica que sufrió junto a su propio hijo durante la Pasión. El dolor mariano se manifestó a través de motivos como el desmayo que penetró en las composiciones artísticas, literarias, litúrgicas y musicales a lo largo de los siglos XII y XIII. Aunque, fue en el siglo XIII cuando verdaderamente el desvanecimiento de María inundó las producciones tardomedievales, lo que justifica la elección de dicha centuria para su análisis.

  • English

    The present research deals with the meaning of the Virgin's compassion. This, understood as a shared emotion, had already been raised in various medieval medical treatises, but also in the theological framework, where it was linked to the figure of the Mother of God. Her compassion became a powerful meditative tool in the devotional practices of the late Middle Ages and became a model example for the faithful. This was understood as the physical and mental passion she suffered with her own son during the Passion. Pain, expressed through visual formulas such as fainting, permeated all kinds of compositions throughout the 13th century: artistic, literary, liturgical, musical, etc.