Resumen de A interferência antrópica nos padrões naturais de fluxo de água subterrânea: un estudo de caso na bacia de São Paulo, São Paulo, Brasil
P. Lojkasek-Lima, P. de T.A. Valle, R. C. Hirata, R.A. Bertolo, J.B. Viviani
Uma unidade industrial desativada, com área de 3.313 m2, localizada no Município de São Paulo, tem sido monitorada à raiz de um problema de contaminação de solo e água subterrânea. Este monitoramento tem demonstrado que o fluxo regional da água subterrânea identificado é de leste para oeste. Localmente, observa-se que a porção superior do aqüífero poroso apresenta uma inversão no sentido de fluxo em relação ao padrão regional. A construção de poços de monitoramento multiníveis demonstrou que tal inversão ocorre devido ao aumento do potencial hidráulico relacionado à existência de vazamentos em uma galeria esgoto e águas pluviais adjacente a uma camada de argila orgânica. A ocorrência de amônio relacionado à água subterrânea dos poços instalados nesta camada de argila e em suas proximidades confirmou a presença de vazamentos da rede de água e esgoto como fontes pontuais de recarga induzida associadas. A criação do modelo conceitual de fluxo da água subterrânea consistente só foi possível com o estudo em escala de detalhe, permitindo o estabelecimento da forte influência exercida pelas estruturas de drenagem urbana
