Las redes de infraestructuras viarias de transportes terrestres entre la Península Ibérica y Francia: descoordinación e insuficiencias

• Autores: José María Serrano Martínez
• Localización: Papeles de geografía, ISSN-e 1989-4627, Nº 39, 2004, págs. 187-210
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    Los transportes terrestres, carreteras y ferrocarril, alcanzan una significación destacada en sus diferentes aspectos en la Unión Europea. Por otro lado, las redes de infraestructuras tienen un marcado carácter nacional. La política de transportes de la Unión no ha logrado, hasta el momento, el suficiente éxito para articular una red que vertebre adecuadamente el conjunto de su territorio. De esa forma, los dos países ibéricos, Portugal y España, encuentran en los Pirineos una barrera escasamente permeable para facilitar el tránsito de pasajeros y mercancías. La carencia de coordinación entre las actuaciones francesas y españolas, si no se modifica, anuncia graves dificultades cara al futuro.

  • English

    The terrestrial transports, highways and railways, they reach a significance highlighted in their different aspects, in the European Union. On the other hand the networks of infrastructures have a marked national character. The politics of transports of the Union has not had, until the moment, the enough success to articulate a network that to hold up appropriately its territory. In that way, the two Iberian countries, Portugal and Spain, they find in the Pyrenees a barely permeable barrier to facilitate the traffic of passengers and goods. The coordination lack among the French and Spanish performances, if he doesn't modify, he announces serious difficulties face to the future.