L'invention du Yangzi. Linéarité fluviale, segmentation provinciale et métropolisation littorale

• Autores: Thierry Sanjuan
• Localización: Géocarrefour: Revue de géographie de Lyon, ISSN 0035-113X, Vol. 79, Nº. 1, 2004 (Ejemplar dedicado a: Le Yangzi et le Rhône : Regards croisés), págs. 5-12
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The Yangse River is the longest river in China and its basin corresponds with the main part of Inner China. But is there a Yangtse region? Are the links between its sub-regions, between very huge cities like Chengdu, Chongqing, Wuhan, Nanjing and Shanghai, and between local economies connected by the river more important than distances and the influence of external centralities? Is the Yangtse a street of cities, or a minor link between regions dominated by local powers and organisational structures which cut across the river? The current hydraulic planning of the Yangtse and the Three Gorges dam comes from a political wish to develop China's inner provinces by an east-west axis, linked with the project of developping the West. The river Yangtse is a symbolic tool of regional planning serving to reassert the national unity of Chinese territory.

  • français

    Le Yangzi est le plus long fleuve de Chine et son bassin versant couvre l'essentiel de la Chine centrale. Y'a-t-il pour autant une région du Yangzi ? Les solidarités entre les sub-régions traversées, entre les villes multi-millionnaires que sont Chengdu, Chongqing, Wuhan, Nankin et Shanghai, entre les économies locales mises en interaction par le transport fluvial l'emportent-elles sur les distances et l'influence des centralités extérieures ? Le Yangzi est-il une rue de villes, ou bien un lien mineur entre des segments régionaux livrés aux localismes et à des logiques transversales au fleuve ? L'aménagement actuel du Yangzi avec le barrage des Trois Gorges relève d'une volonté politique de développer les provinces intérieures par le renforcement d'un axe est-ouest, que recoupe le projet de développement de l'Ouest, et le fleuve, revalorisé dans ses liens avec les villes, est un outil symbolique d'aménagement régional au service d'une réaffirmation de l'unité nationale du territoire chinois.