Economic development and land-use conversion in the main course area of the Yangtse River Basin

• Autores: Lei Zhang
• Localización: Géocarrefour: Revue de géographie de Lyon, ISSN 0035-113X, Vol. 79, Nº. 1, 2004 (Ejemplar dedicado a: Le Yangzi et le Rhône : Regards croisés), págs. 13-18
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Land, as a crucial element and a key factor of resource inputs in social production, is always the most telling witness of national and regional economic structural changes. The area of the Yangtse River Basin (YRB) is highly typical of land-use change provoked by China’s national economic structural transformation since 1950’s. Cross-tabulated correlation analysis of regional development in the YRB over an extended period shows that the dominating factor in regional land use change is wide spread industrialization in rural areas rather than the expansion of urban areas. Thus, urbanization has had a limited influence on land use changes in the YRB, although urban areas have extend considerably in the last two decades. It could therefore be argued that for more sustainable land use, a major task for the future development of YRB is to relocate wherever possible industrial activities from rural to urban areas

  • français

    En tant qu'éléments clés du milieu naturel, les ressources foncières et leur exploitation jouent un rôle très important pour promouvoir l'industrialisation régionale. Celle-ci a abouti non seulement à l'exploitation accélérée des ressources foncières, mais aussi à une évolution rapide de la structure spatiale de l'utilisation du sol. Comme il l'a été constaté à travers l'industrialisation à grande échelle dans le bassin du Yangzi. Les analyses intersectorielles montrent que, pendant un demi-siècle de développement économique, le facteur prédominant qui influence et conditionne l'utilisation des terres cultivées est l'industrialisation rurale et non pas l'urbanisation dans les régions fluviales du cours principal du Yangzi. Ainsi, dans le processus d'industrialisation de ces régions fluviales, la réorganisation spatiale de l'utilisation du sol est fortement liée à l'industrialisation rurale. En revanche, l'urbanisation régionale joue un rôle beaucoup moins important. C'est la raison pour laquelle la réorganisation spatiale de l'industrialisation régionale, notamment de l'industrialisation rurale, constitue l'objectif à atteindre en matière d'exploitation des terres cultivées dans l'avenir.