Resumen de Pouvoir religieux et pouvoir politique

A. Moniak-Azzopardi

• English

  Since the fall of communism the Russian authorities have been unable to develop a clear policy regarding religion. Caught in the historical heritage, in certain circumstances the political power has tended to favor the largest religious organization in Russia, i.e. the Orthodox Church. However, most of the time, this support is seen as serving mutual interests. The other religious groups have established complex relationships with political authorities, characterized by divisions and conflicts. The religious situation in Putin's Russia confirms the restriction of liberties.

• français

  Depuis la chute du communisme, les autorités russes ne réussissent pas à élaborer une véritable politique confessionnelle. Prisonnier de l’héritage historique, le monde politique privilégie dans certaines situations la plus grande institution ecclésiale de Russie – l’Église orthodoxe. Il s’agit cependant, la plupart du temps, d’un soutien qui sert des intérêts en retour. Les autres confessions établissent avec le pouvoir politique des relations complexes marquées par les divisions et les conflits. La situation religieuse en Russie aujourd’hui atteste le recul des libertés.