Resumen de Identificación de la variante y estudio de transmisión de "Zucchini yellow mosaic virus" (ZYMV) agente causal de la deformación del fruto en Zapallo de Guarda en Chile.
C. Martínez, Helios Prieto, M. Esterio, J. Auger
La malformación del fruto en cucurbitáceas ha sido atribuido mundialmente a Zucchini yellow mosaic virus (ZYMV), potyvirus causante de severos daños en estos cultivos. Mediante pruebas inmunológicas (DAS-ELISA), se detectó la presencia de ZYMV en frutos y semillas de zapallo de guarda (Cucurbita .maxima) con síntomas de malformación y en otras cucurbitáceas como zapallo italiano (C. pepo) y alcayota (C.ficifolia). En semillas provenientes de frutos de zapallo de guarda afectados se comprobó una mayor carga viral en la zona embrional, pero no fue posible verificar su transmisión utilizando la prueba de ELISA y el método de inmunocaptura (IC-RT-PCR). Con el objeto de evaluar el efecto de la acción del virus en el desarrollo de las semillas, se comparó el número de semillas producidas por fruto en zapallos con síntomas y zapallos asintomáticos, encontrándose diferencias significativas entre ambos, al igual que en el nivel de emergencia de éstas. Mediante PCR, utilizando los iniciadores específicos de ZYMV denominados ZY-2 y ZY-3, se amplificó un segmento del genoma viral correspondiente a 1186 pb. Al secuenciar y comparar filogenéticamente el producto amplificado con otras secuencias de aislamientos y variantes de Zucchini yellow mosaic virus, obtenidas desde la base de datos del Centro Nacional para la Información de Biotecnología (NCBI), se estableció una similitud del 98% conl as variantes de Connecticut y California, un 95% con la variante de Florida y el aislamiento Taiwanés 17WNTl y un 94% de similitud con el aislamiento de Hungría y la variante Japonesa "M".
