Resumen de Le cadre juridique pour la participation du secteur privé dans la gestion des services d'eau potable et d'assainissement dans l'Union Européenne
Comment sont gérés les services d'eau à travers l'Europe et quelle est la place des opérateurs privés ? Il est impossible de donner une réponse simple et catégorique à cette question : même si des points communs existent, on rencontre autant de schémas de gestion que de pays. Malgré cette diversité, des questions de fond traversent l'Europe entière, autour des thèmes de la place à accorder au secteur privé, des indicateurs de performance, de la régulation et de la transparence A partir d'une recherche européenne, cet article propose un panorama des cadres juridiques en vigueur et un état des lieux des débats en cours.
