Resumen de La comunicación mural: análisis de contenido de graffiti universitarios
- español
El presente artículo examina graffiti universitarios recogidos en aseos de varones y mujeres de una Universidad en el País Vasco. Los graffiti fueron clasificados por un juez independiente en un total de 18 categorías de contenidos. El análisis de contenido reveló que la temática política y la sexual fueron las más frecuentes. Se encontró que los varones produjeron más graffiti que las mujeres, con el 79,1% del total. Los graffiti de aseos masculinos mostraron un rango de temáticas más amplio que los graffiti de aseos femeninos, así como diferencias en la frecuencia con que se trataron los diversos contenidos. Contenidos tales como política, insulto político y sexualidad fueron los más frecuentes en aseos masculinos, mientras que temáticas tales como sexualidad, nombres e insulto general lo fueron en los aseos femeninos. Estos resultados se comparan con otros de estudios precedentes. La alta frecuencia de la temática política se discute en relación con el contexto y el momento social en que se recogieron los graffiti del presente estudio.
- English
This paper examines graffiti found in male and female bathrooms of the University of the Basque Country. These graffiti were copied on cards to be sorted by a judge into 18 content categories. Males wrote more than females, generating 79.1% of the amount found. Content-analysis showed that males also wrote about a wider range of topics than females and that there were differences in the frequency of appearance of certain topics. Politics, political insults and sexuality were the most popular topics in male's bathrooms. Sexuality, names and general insults were more typical of females. Findings are compared with results of previous studies. The high political content of the graffiti is discussed in relation to their local and temporal context
