Resumen de Visite d'un poste climatologique en Guyane
- español
En mai et juin 2004, une équipe de Météo-France - Guyane a effectué une mission de remise à niveau d'un poste climatologique bénévole aux confins de l'Amazonie. Cette visite technique a présenté, vu le lieu d'implantation, un caractère exotique et a été l'occasion de prendre contact avec le mode de vie des Amérindiens.
- English
In May and June 2004, a team from the Météo-France staff in French Guyana was sent to a voluntary climatological station on the edge of Amazonia. Due to the location, this technical visit had exotic aspects and was an opportunity to have contact with the Amerindians? way of life.
