Resumen de Une histoire sentimentale des sciences

Nicolas Witkowski

• español

  Dans " Un train pour Christian Doppler ", l'auteur brosse avec humour les portraits croisés du météorologiste néerlandais Christophe Buys Ballot, dans ses vérifications de l'effet Doppler, et du physicien autrichien Christian Doppler.

  Dans " Charles Wilson, un physicien dans le brouillard ", sont relatées les expériences du physicien britannique C. T. R. Wilson, qui cherchait à reproduire des phénomènes météorologiques dans une chambre à brouillard.

• English

  In "A train for Christian Doppler", the author paints with humour alternate portraits of the Dutch meteorologist Christopher Buys Ballot checking the Doppler effect, and also of the Austrian physicist Christian Doppler. In Charles Wilson, a physicist in the fog, he describes the experiments of the British physicist C. T. R. Wilson who sought to reproduce weather phenomena in a cloud chamber