Resumen de El turismo activo como alternativa y complemento al modelo turístico en la Región de Murcia
- español
En este artículo se pretende analizar las numerosas transformaciones que ha experimentado los últimos años el sector turístico, las cuales han derivado en la aparición de una serie de nuevos productos turísticos complementarios a los destinos tradicionales de sol y playa o de interior. Actualmente se pretende que un destino turístico nos oferte, además de descanso, otras actividades complementarias, entre las que destacan por el auge que tienen, últimamente, las actividades deportivas. Esta tendencia se ha producido por las numerosas transformaciones que se han experimentado tanto a nivel social como dentro del ámbito deportivo.
- English
In this article we expect to analyze the great amount of changes suffered by touristic sector during the last years. These changes have resulted in the appearance of several new touristic products which have become a complement to the traditional destinies like the beach or inland. Nowadays from a touristic we experct not only to rest but having additional activities among these activities we could highlight the great acceptance of sport activities.
