Resumen de Condiciones paleoclimáticas de formación de los suelos durante el pleistoceno superior en Cuba occidental y su contraste con otras áreas del País y el Caribe: implicaciones ambientales

Efrén José Jaimez Salgado, Fernando Ortega Sastriques, Jorge de Huelbes Alonso, Jesús M. Pajón Morejón

• español

  Se presentan nuevas consideraciones sobre las condiciones paleoclimáticas de formación de los suelos en Cuba Occidental durante el Cuaternario a partir de relictos edáficos. Se defiende la hipótesis sobre las oscilaciones climáticas y la coincidencia interglacial � pluvial con predominio de épocas secas durante las glaciaciones. No existe una distribución similar de las neoformaciones calcáreas entre suelos del occidente y oriente de Cuba. En occidente los nódulos de carbonatos secundarios en suelos castaños, son de menor diámetro que sus homólogas orientales y no se observan otras formaciones de paleoaridez, tales como horizontes petrocálcicos. Se sugiere que los suelos de Cuba Occidental, habiendo sido afectados también por oscilaciones paleoclimáticas, pudieron conservar en cambio mayores niveles de humedad en relación con los de Cuba Oriental, los cuales estuvieron sometidos de manera más severa a un paleorégimen hídrico de tipo arídico. Las evidencias permiten suponer la existencia de condiciones paleoclimáticas ligeramente más húmedas en la formación de los suelos en el occidente de Cuba en contraste con grandes áreas desérticas en la parte oriental del país. Se comenta la importancia desde el punto de vista ambiental del estudio de estos suelos y su extensión a otras áreas de la región del Caribe.

• English

  New considerations about the paleoclimatic conditions of soils formation in west of Cuba from edaphic relicts during the Quaternary are presented. It is defended the hypothesis about the climatic oscillations and the coincidence interglacial � pluvial as support of this work. A similar distribution of the calcareous neoformations doesn�t exist among soils on the western region and those one on the eastern part of Cuba. In occident, the soft nodules of secondary carbonates in Calcic Kastanozems, are smaller than their oriental homologous and other formations associated with paleoaridic conditions of soils genesis (like petrocalcic horizons) are not observed here. It�s suggested that soils in west of Cuba, having also been affected by paleoclimatic oscillations, could conserve anyway bigger levels of moisture than the others one in the east of Cuba, which were subjected in more severe hydric paleoregimen of aridic type. The evidences found here let us suppose the existence of more lightly humidity paleoclimatic conditions in the soils formation in west of Cuba in contrast with bigger deserts in the oriental part of our country. It�s commented the environmental importance of these soils study and their extension in other areas of the Caribbean region.