Para una rubia que teníamos...

• Autores: J. Vieites
• Localización: Revista Padres y Maestros / Journal of Parents and Teachers, ISSN-e 2255-1042, ISSN 0210-4679, Nº. 264, 2001, págs. 4-5
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • For a blonde we had
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    2001 año en el que en España se comenzó a plantear la desaparición de la “rubia”, la peseta. Esta será sustituida por el euro, objeto no solo económico, comercial y monetario. Este cambio conllevará grandes quebraderos de cabeza al tener que multiplicar por 166,386 con las eurocalculadoras, aunque podría ser peor como en Italia, que hay que hacerlo por 1936,27.

    Además, acontece en este año los euros de Churriana, fabricados por la FNMT, una experiencia única y piloto en toda Europa. Que consistía en tratar de pasar uso días utilizando el euro en vez de pesetas.

  • English

    2001 was the year in which Spain began to consider the disappearance of the "rubia", the peseta. It will be replaced by the euro, which is not only an economic, commercial and monetary object. This changeover will cause major headaches, as the euro- calculators will have to multiply by 166.386, although it could be worse, as in Italy, where it is necessary to multiply by 1936.27.

    In addition, this year saw the Churriana euros, manufactured by the FNMT, a unique and pilot experiment throughout Europe. It consisted of trying to spend days using the euro instead of pesetas.