Resumen de Luxación congénita familiar de la cabeza radial

Verónica Alvarez García, José Antonio Valverde García

• español

  Presentamos un caso de luxación congénita familiar de la cabeza radial. Suele ser una entidad asintomática, y puede conducir a dudas diagnósticas cuando se observa tras un traumatismo. Los antecedentes familiares y la radiografía del codo contralateral son útiles en la diferenciación frente a una luxación traumática. El tratamiento habitual de la luxación congénita de cabeza radial asintomática es la observación.

• English

  A case of familiar congenital dislocation of the radial head is presented. It used to be an asymptomatic entity, and may lead to misdiagnosis when it is observed after a traumatism. Familiar history and contralateral radiographs are useful in the differentiation from a traumatic dislocation. The standard treatment for asymptomatic congenital radial head dislocations is observation.