Resumen de El Confital (Gran Canaria): una prospección etnográfica.
- español
Este trabajo forma parte de un proyecto de investigación sobre movimientos sociales en las Islas Canarias aun en realización. Desde una perspectiva política y relacional indaga en el proceso de desalojo que se encuentran viviendo algunos grupos categorizados como poblaciones marginales de la ciudad de Las Palmas de Gran Canaria. El desplazamiento y reubicación de los grupos estigmatizados es derivado de las actividades especulativas relacionadas con elementos macrosociales como es el turismo, factor preponderante en la economía del archipiélago. De esta forma este estudio analiza las relaciones de poder articulando las representaciones sociales de los grupos con los discursos y prácticas de los mismos. Así mismo, el estudio diacrónico permite reconstruir las trayectorias sociales de los individuos y del barrio como miembro social activo, más concretamente en las movilizaciones sociales que éste ha generado. Este es un estudio etnográfico que implementa técnicas combinadas de entrevistas semidirigidas y observación participante.
- English
This paper belongs to an ongoing investigation about social movements in Canary Islands. From a politic and relational approach this line researches in the re-colocating process of marginal groups in the city of Las Palmas de Gran Canaria. This process is derivated from speculated actions related to macrosocial elements as turism. Thus, this paper analyzes power relations articulating social representations with discurses and practices of the group. Also, the diacronic perspective allows to reconstruct social trajectories from subjects and the quarter like an active social member in social movilization process. This is an ethographic research that implements combined qualitative techniques guided interviews and participant observation.
