Resumen de Estudio anatómico de cuatro especies de labiadas de la provincia de Albacete

Olga Botella Miralles, Lourdes Pulido García, C. Alonso Borso Di Caminati

• español

  En el presente trabajo se ha realizado un estudio histológico de cua- tro especies de labiadas aromáticas muy populares en la provincia de Albacete, así como en la generalidad de la Región Mediterránea: Lavandula latifolia Medicus (lavanda), Salvia lavandulifolia Vahl. (salvia española), Thymus vulgaris L. (tomillo) y Rosmarinus officinalis L. (romero).

  Para abordar el trabajo ha sido necesario preparar el material vegetal. El protocolo contempla las siguientes fases:

  1.Fijación.

  2.Conservación.

  3. Inclusión en parafina.

  4. Realización de los cortes.

  5. Tinción.

  6. Pegado.

  Finalmente el proceso se concluye con la observación al microscopio óptico y fotografiado de las preparaciones.

  Los resultados nos han permitido adaptar la técnica a las especies estudiadas, modificando la metodología usada tradicionalmente y adoptando algunas particularidades con el fin de facilitar el estudio de estas cuatro especies de labiadas.

  Las preparaciones histológicas registradas en imágenes mediante fotografías, permiten observar los caracteres generales que presentan estas especies vegetales, habituales de las Angiospermas Dicotiledóneas, y los caracteres adaptativos particulares por su condición de plantas xerófitas y aromáticas.

• English

  The main objective of this study has been to understand the internal structure of Lavandula latifolia Medicus, Salvia lavandulifolia Vahl., Thymus vulgaris L. and Rosmarinus officinalis L.. These plants are very popular species in the Castilla-La Mancha region. The following conventional laboratory techniques were used to process the plant material: washing and chopping; fixing of material; inclusion in paraffin; slicing with a microtome; tinting of tissues; mounting; observation and study with an optic microscope and finally photographing. Tissue organization of these species is characteristic of dicotyledonic angiosperms with some adaptations to dry climate since these xerophytic and aromatic plant species.