Resumen de Quand Israël n'envisage pas son adhésion à l'Union européenne
- français
Au cours du processus d'Oslo des années 1990, de nombreux observateurs avaient proposé l'intégration d'Israël à l'Union européenne, laquelle s'effectuant parallèlement à celle d'un État de Palestine en paix avec l'État hébreu. Or l'opinion israélienne, tout comme ses représentants politiques, n'a jamais exprimé d'engouement particulier quant à cette perspective, notamment du fait d'un grand attachement à la souveraineté et à l'indépendance en matière stratégique. Avec le déclenchement de la deuxième Intifada en 2000 puis le retour durable au pouvoir du Likoud d'Ariel Sharon, cette idée semble moins que jamais intéresser les Israéliens. Du reste, pour l'heure, l'intensité d'un tel débat demeure extrêmement faible.
- English
During the Oslo process in the nineties, many observers suggested the adherence of Israel to the European Union, in parallel with the creation of a Palestinian state in peace with the state of Israel. Israeli public opinion, as well as the political representatives, never demonstrated a keen interest towards this perspective, especially due to its attachment to sovereignty and its independence in strategy. With the start of the second Intifada in 2000, followed by the enduring return to power of Ariel Sharon’s government, Israel is less than ever interested by this idea. The intensity of such debate remains extremely low, at least for now
