Resumen de Salud y globalización: retos futuros para el cuidado de Enfermería
Marta Lenise do Prado, Kenya Schmidt Reibnitz
- español
El presente artículo es una reflexión acerca de los retos futuros en el cuidado de Enfermería, a partir de la perspectiva de la globalización y su impacto sobre la salud individual y colectiva. Discute las implicaciones del modelo de globalización y su carácter explotador y excluyente y el compromiso de la Enfermería en reflexionar acerca de sus efectos en el cuidado, con la intención de contribuir en la salud para todos; analiza la importancia de reconocer la pluralidad como camino de producción del conocimiento en Enfermería y salud, así como la necesaria unión entre razón y emoción. Finalmente, discute los desafíos de la educación para la construcción de un sujeto ético, capaz de imprimir las transformaciones que el cuidado de enfermería requiere y desea para América Latina.
- English
The present article is a reflection over the future paths for nursing care, from a globalization perspective, and its impacts over individual and coletive health. It discusses the implications of the spoiling and exclusive globalization model, and the nurses commitment to reflect over its effects on care. It has the intention of contributing to all people is health; the importance to acknowledge the plurality as a way to generate knowledge at nursing and health, and also the unity needed between emotion and reason. Finally, it discusses the educational challenges for the construction of the ethical subject, who is able to proceed with the transformations that Latin American nursing care requires and looks forward to.
