Resumen de Estudio a corto plazo en artroplastia total de cadera no cementada con par de fricción cerámica-cerámica

M. Zazo Espinosa, Manuel Francisco García Alonso, Rafael Ramos Galea, G. Useros Milano, Francisco Javier Nistal Rodríguez

• español

  Se revisan 38 prótesis con par de fricción cerámica-cerámica en 31 pacientes intervenidos durante los años 2000 a 2003. La edad media era de 47,3 años. La valoración clínica con la escala de Harris pasó de 53 puntos de media en el preoperatorio a 97 en el postoperatorio lo que permitió establecer un 76,3% de resultados excelentes y un 23,7 de buenos. No hemos podido constatar ninguna complicación asociada al par cerámica-cerámica. Los resultados iniciales con el par cerámica-cerámica son superponibles a otras pares de fricción, su utilización en implantes que han demostrado su eficacia con otros pares de fricción, la mejoría en la fabricación y la estricta observación de la técnica quirúrgica permite obviar el riesgo de fractura. Merced a su baja incidencia de desgaste y buen comportamiento biológico representa una alternativa real para su implantación en pacientes jóvenes o con una actividad elevada.

• English

  From 2000 to 2003, 38 patients underwent ceramic on ceramic bearing total hip artrhoplasty. Mean age was 47.3 years. Clinical evaluation with the harris hip score increased from 53 points preoperatively to 97 postoperatively. There were no complications associated with ceramic on ceramic bearing.Initial results are similar to those found with others bearing surfaces. The use of ceramics in implants that have shown their effectiviness with others bearing surfaces, improvement in manufactured of the ceramics and a carefull surgery decreased the risk os fracture. Low incidence of wear debris and biological caracteristics makes ceramics a real alternative in young or high activity patients.