Resumen de Contribució al coneixement de "Speonomus eseranus" Lagar, 1974 ("Coleoptera", "Cholevidae", "Leptodirinae") i descripció del subgènere "Naspunius" nov.

Àngel Lagar, Javier Fresneda, Carles Hernando

• English

  The author's describe the genital, structures of Speonomus eSéranus Lagar (Col Cholevidae, Leptodirinae). 'The author's studying the aedeagus (middle lobe, stylus and internal sac) of the male, and the spermatheca and gonocoxae of the lemale. The structures of the internal sac of the aedeagus, very different of the typus of the genus, Speonomus pyrenaeus Lespes, and the others species of Iberian Leptodirinae, j.ustify ,ihe iSolation of this species in the subgenus described: Naspunius nov. subgen.

• català

  Es descriuen diferentes estructures genitals de Speonomus eseranus Lagar (Coleoptera, Cholevidae, Leptodirinae). S'estudien les diferents parts de I'edeagus (Iòbul mig, estils i sac intern) del mascle, i I'espermateca i ovipositor de la femella. Les peculiaritats del sac intern de I'edeagus, molt diferent del modél propi de I'especie tipus del gènere, Speonomus pyrenaeus Lespès, i dels altres Leptodirinae iberics, justifiquen I'isolament d'aquesta espècie en el subgènere que es descriu: Naspunius nov. subgen.