Resumen de El lenguaje científico en cirugía. Una asignatura pendiente
Lenguaje científico. Uso correcto. Español. Castellano.El lenguaje continúa siendo la forma de comunicación en el mundo científico. El buen uso del lenguaje, con las normas que lo regulan, dignifica tanto al individuo como a la comunidad que lo utilizan y sirve para potenciar la propia lengua, lo que favorece su desarrollo y evolución, y la hace, de este modo, útil para la transmisión exacta de ideas y conocimientos.
En el presente artículo se recogen los errores más frecuentemente cometidos en la redacción de los artículos médicos en español, con atención especial al ambiente quirúrgico, y se proponen las alternativas correctas según la Real Academia Española. Para ello se ha estructurado en 4 apartados: consideraciones lexicosemánticas, consideraciones gramaticales, consideraciones morfosintácticas y consideraciones sobre la acentuación.
