El Códice Tro-Cortesiano del Museo de América de Madrid

• Autores: Andrés Ciudad Ruiz
• Localización: Revista española de antropología americana, ISSN 0556-6533, Nº 30, 2000, págs. 9-25
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Los estudios sobre el Códice Tro-Cortesiano se han orientado tradicionalmente al análisis de su contenido, con intentos repetidos de conocer el significado de los almanaques que contiene y las actividades, cotidianas o extraordinarias, que con ellos se relacionan. Sin embargo, el Proyecto: El Códice Tro-Cortesiano del Museo de América de Madrid se centra en conocer la estructura interna del manuscrito más que su significado cultural. A partir de un completo examen escriturario e iconográfico intentamos establecer el comportamiento técnico e ideológico con que el amanuense se acercó a él, averiguando las pautas bajo las cuales fue confeccionado el manuscrito, y estableciendo cuándo se elaboró, cuánta gente intervino en él, su procedencia etnolingüística y su comportamiento con respecto a la información que se pretendía colocar en el libro.

  • English

    The studies on the Tro-Cortesian Codex have generally been oriented towards analyzing its content, with repeated attempts to discern the meaning of the calendars and activities it contains, both daily and extraordinary, and their relationships. However the Project: The Tro-Cortesian Codex of the Museo de América de Madrid centers more on its internal structure than on its cultural meaning. Through a complete examination of its written and iconographic structure we intend to stablish the technical and ideological behavior with wich the scribe approached it, finding the pattern under wich the manuscript was made, and establishing when it was written, how many people were involved, its ethnolinguistic origin and their behavior concerning the information they intended to include in the book.