Resumen de El papel de las ciencias ingenieriles en el desarrollo de nuevas tecnologías
- español
En este artículo se propone una explicación del desarrollo tecnológico que pretende superar los modelos deterministas, según los cuales la tecnología es el resultado de aplicar conocimientos surgidos en el seno de las ciencias básicas. En su lugar, se propone una caracterización del conocimiento tecnológico que incluye a las ciencias ingenieriles, comprendidas como conjuntos de modelos similares eficientes. Estas ciencias serán un elemento fundamental a la hora de comprender cómo se producen los desarrollos tecnológicos. Como ejemplo, se estudia el caso de la resistencia de materiales y su vinculación con el desarrollo y la difusión del ferrocarril.
- English
This paper suggests an explanation about technological development with the aim of surpassing deterministic models. Determinism considers that technology is the outcome of the application of scientific theories. Instead, I would like to propose a new characterization of technological knowledge, taking into account engineering sciences. Those sciences are clusters of similar and efficient models, and they are essential to understand some technological developments. As an example of this perspective, I will analyze the relationships between strength of materials and the development and diffusion of train system.
