Resumen de El gobierno de Lula en busca de un rumbo
- español
El gobierno de Lula acaba de completar su primer tercio de mandato y vive un momento de crisis e indefinición. Su popularidad cae, la economía continúa enfriada y la indefinición parece ser el rasgo de su administración. Lula llegó al gobierno al frente de un partido cuya actuación siempre estuvo marcada por una contumaz oposición y por la prédica de una moral pública intachable. A pesar de esto, en la actualidad, hay carencia de mayor claridad en sus manifestaciones sobre el establecimiento de un proyecto de construcción estatal que supere el moralismo y el oposicionismo.
- English
Lula�s government has just completed a third of its term in office and is now undergoing a spell of crisis and aimlessness. Popularity rates are falling, the economy remains in the doldrums and irresolution seems to be the main feature of the current administration. Lula came to power leading a party whose performance was always marked by staunchness in opposition and the preaching of immaculate public morals. Despite all this, the government lacks clarity concerning the shaping of a state building project extending beyond self righteousness and antagonism.
