Resumen de La recuperación de la economía cubana desde 1993: su estructura, desempeño y política económica
- español
Este artículo trata de explicar la recuperación de la economía cubana en el período 1993-1996, presentando la estructura de la producción y el comercio entre 1990 y 1996, y analizando las limitaciones tanto de carácter doméstico como externo para su mantenimiento. Finalmente, la autora aventura algunas proyecciones de esta economía para los próximos años.
- English
This article aims at explaining the recovery of the Cuban economy in the 1993-96 period. It describes the structure of economic production and commerce from 1990 to 1996, and analyzes domestic and international limits for the persistence of the Cuban economic structure. It also discusses the future prospects of the Cuban economy.
