Resumen de Cerámicas y tejidos: Sobre el significado de la decoración geométrica del Bronce Final en la Península Ibérica
- español
En este texto se ofrece una nueva hipótesis sobre las causas y origen de la decoración geométri- ca en cerámica, que aparece por primera vez en la Península Ibérica durante el Bronce Final. Probablemente fue un producto de la expansión, desde el Mediterráneo Oriental, de patrones decorativos geométricos, cuyo vehículo de transmisión fueron tejidos lujosos que, junto con las fíbulas y otros elementos mediterráneos, con- formaron un "paquete de uso personal" que articuló la creación de una imagen diferenciadora de la jerarquía social, atestiguada por las estelas del SO y la circulación de bienes de prestigio, a mediados del siglo X a.C. (cal.) del Bronce final IIIb en la Península Ibérica.
- English
This text presents a new hypothesis on the causes and origin of the geometric decoration on po- ttery, which first appeared in the Iberian Peninsula at the Late Bronze Age. It probably was a product of the expansion of geometric decorative patterns from the Near East, transmitted through luxurious textiles which, together with fibulae and other Mediterranean elements, did form a "personal set" that contributed to the pu- blic image of the social hierarchies, as is suggested by the SW stelae and the circulation of prestige goods at the middle of the 10th century BC (cal.) during the stage IIIb of the Final Bronze Age in the Iberian Peninsula.
