Resumen de Modos de caracterización: el diálogo como representación textual y discursiva
En una concepción de las obras narrativas y dramáticas como interpretación de distintas realidades a través de distintas voces podemos entender los fragmentos dialogados como formas de explicitar dicha diversidad. En este artículo pretendemos mostrar una serie de aspectos lingüísticos que podemos analizar dentro de las contribuciones orales asignadas a los personajes en obras narrativas de ficción y dramáticas. Partiremos para ello en primer lugar de la diferenciación entre la propia plasmación puramente lingüística y su interpretación dentro de un contexto externo, en función de la diferenciación establecida recientemente entre texto y discurso.
