Étude comparative de la croissance d'écoliers dans la province de Biscaye (données préliminaires)

• Autores: Esther Rebato Ochoa, Juan Ramón Fernández-López, María Iciar Salces Beti, Liuba Bilbao
• Localización: Antropo, ISSN-e 1578-2603, Vol. 11, 2006 (Ejemplar dedicado a: XXVIIº Colloque du Groupement des Anthropologistes de Langue Française (GALF) : Anthropobiologie, évolution et histoire des peuplements), págs. 15-24
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Comparative study of the growth of schoolchildren from the Biscay province (preliminary data)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    During the years 1988-1998, three cross-sectional studies of growth in schoolchildren of different cities of the Biscay province, aged 4 to 18 years, were performed. In this preliminary study, mean stature and weight of the three samples were compared in the age-range 8 to 18 years and no significant differences were found in both sexes. Since secular trend was absent, these data can be considered as originating from a global sample, and we propose to combine it into a single sample, representing the whole province, for percentile estimation and fitting through appropriate mathematical models, with the aim of obtaining the reference charts of height and weight in this population.

  • français

    Durant la période 1988-1998, nous avons réalisé trois études transversales de croissance, chez des écoliers de différentes localités de la province de Biscaye, avec des âges compris entre 4 et 18 ans. Dans cette étude préliminaire, nous avons comparé les tailles et poids moyens des trois échantillons pour les groupes d'âge de 8 à 18 ans et nous n'avons pas trouvé de différences notables pour aucun des sexes. En raison de l'absence d'évolution séculaire, ces données peuvent donc être considérées comme provenant d'un échantillon global, pour lequel nous proposons son unification en un échantillon représentatif de la province, et ceci aux fins de l¿estimation de percentiles et de l'ajustement à des modèles mathématiques appropriés, afin d¿obtenir des courbes de référence pour la taille et le poids de cette population.