Le Jurassique dans la partie orientale des zones externes des Cordilléres Bétiques: les confins du Prébetique et des Chaines iberiques entre le Rio Mundo et le Rio Jucar, Stratigraphie, zones à Foraminiféres et Paléogéographie

• Autores: Eric Fourcade
• Localización: Cuadernos de geología ibérica, ISSN 0378-102X, Nº. 2, 1971, págs. 157-182
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En la zona de trabajo, el Lias y el Dogger, poco fosilífero y en gran parte dolomíticos, están coronados por una costra dolomítica que puede corresponder a una dentteción de la sedimentación en el Calloviense y Oxfordiense inferior. Por encima se desarrollan calizas con Espongiarios y Ammonites del Oxfordiense superior, después un Kimmeridgiense representado por margas con Ammonites piritosos, alternancias de margas y calizas, y por calizas «gravelosas» u oolíticas con Oncolitos y numerosos Foraminíferos, entre ellos Alveosepta Jaccardi. El Portlandiense, generalmente ausente, no ha podido ser puesto en evidencia más que al S.E. de la zona estudiada, donde está caracterizado principalmente por Anchispirocyclina lusitánica. Ha sido posible demostrar que la regresión del mar hacia el E., en el Malm, es muy clara desde el comienzo del Kimmeridgiense. A partir de este momento ha sido posible trazar las antiguas líneas de costa, así como las zonas de facies que, durante el Kimmeridgiense, se dirigen sensiblemente de SW. a NE., excepto al N. de Hellín, donde distinguimos líneas de costa y zonas de facies dirigidas hacia el N.

    Se han podido reconocer zonas de Foraminíferos bentónidos, cuyo valor estratigráfico está discutido, en el Kimmeridgiense y el Portlandiense.

  • Deutsch

    In unserem Arbeitsgebiet sind Lias und Dogger wenig fossilreich und vorwiegend dolomitisch gebildet. Sie sind von einer limonitischen Rinde überzogen, was vielleicht das Ausbleiben der Sedimentation vom Callovien bis zum unteren Oxfordien bedeuten könnte. Darüber entwickeln sich die Kalksteine und Spongien und Ammonites des oberen Oxfordien, dann kommt ein Kimmeridgien, das Mergeln mit pyritischen Ammonites enthält, Abwechselungen von Mergeln mit Kalken ebenso wie schottige oder oolitische Kalksteine, die Oncoliten und zahlreiche Foraminiferen enthalten, darunter Alveosepta jaccardi.

    Der Portlandien fehlt im allgemeinen; nur konnte man ihn im SO. des untersuchten Gebietes wahrnehmen, wo er durch Anchispirocyclina lusitanica characterisiert ist.

    Es war möglich zu beweisen, dass die Meeresregression in Richtung nach Osten während des Malms sehr klar ist seit Beginn des Kimmeridgien. Von diesem Moment an war es möglich, den Verlauf der damaligen Küstenlinien zu verfolgen ebenso wie faziele Zonen, die während des Kimmeridgien eine deutliche SW.-NO. Richtung zeigen, mit Ausnahme von Hellín im Norden, wo wir sowohl die Küstenlinien wie die faziellen Zonen in in Richtung nach Norden festgestellt haben. In den Kimmeridgien und Portland gibt es Zonen mit benthonischen Foraminiferen, deren stratigraphisches Interesse diskutiert wird.

  • English

    In the zone of work, poor fosiliferous and mostly dolomitic Lias and Dogger are topped by a dolomitic crust, perhaps a mark of a suspension of sedimentation during the Callovian and Lower Oxfordian. Besides are developed Upper Oxfordian limestones with Spongiaires and Ammonites, afterwards a Kimmeridgian, represented by marls with piritous Ammonites, alternating marls and limestones and gravellous and oolitic limestones with Oncolites and Foraminifera, thereamong Alveosepta jaccardi. Generally absent Portlandian have been demonstrated only on the S. E. part of the studied zone, where is characterized by Anchispirociclina Lusitánica. We could demonstrate also a regression of sea towards SE. during the Malm. clearly from Eearly Kimmeridgian. From this moment, it has been possible to trace the old shorelines as well as facies zones, which were oriented SW.-NE., except N. of Hellín, where shorelines and facies zones are directed towards N.

    Some benthonic Foraminiferous zones have been recognized in the Portlandian and the Malm, although its stratigraphical value is still disputed.

  • français

    Dans le domaine de travail, le Lias et le Dogger peu fossilifères et en grande partie dolomitiques sont surmontés par une croûte limonitique pouvant correspondre à un arrêt de sédimentation au Callovien et à l'Oxfordien inférieur. Au-dessus, se développent des calcaires à Spongiaires et Ammonites de l’Oxfordien supérieur, puis un Kimméridgien représenté par des marnes à Ammonites pyriteuses, des alternances de marnes et de calcaires, ainsi que par des calcaires graveleux ou oolithiques à Oncolithes et nombreux Foraminofères dont Alveosepta jaccardi. Le Portlandien, généralement absent, n’a pu être mis en évidence que dans le Sud-Est du secteur étudié où il est notamment caractérisé par des Anchispriocyclina lusitanica. Il a été possible de montrer que la régression de la mer vers l'Est, auMalm, est très nette dès le début du Kimmeridgien. A partir de ce moment il a été possible de retracer les anciennes lignes de rivages ainsi que les zones de faciès qui sont au Kimméridgien dirigées sensiblement SW-NE, sauf au Nord de Hellin où nous distinguons des lignes de rivage et des zones de faciès dirigées vers le Nord.

    Des zones à Foraminifères benthoniques, dont l’intérêt stratigraphique est discuté, ont pu être reconnues dans le Kimméridgien et le Portlandien.