Resumen de Eliminación del sistema de cuotas textiles: nuevo entorno competitivo para la industria exportadora de prendas de vestir en México
- español
Este artículo analiza los cambios en el marco regulatorio del comercio internacional de productos textiles, tanto en el ámbito global como en lo que respecta a los acuerdos preferenciales regionales que desde mediados de los años ochenta comenzaron a favorecer el comercio de Estados Unidos con México y algunos países de Centroamérica y el Caribe.
Se argumenta que estos cambios establecen un referente de funda-mental importancia para comprender el entorno competitivo en el cual tiene lugar la inserción internacional de la industria exportadora de prendas de vestir de México. En particular, la eliminación total del sistema de cuotas textiles a partir de 2005 establece un panorama poco alentador para México y todo parece indicar que este país será uno de los grandes perdedores en el nuevo escenario competitivo que se perfila con la eliminación de cuotas y la reducción progresiva de aranceles en los próximos años
- English
This paper analyzes recent changes in the regulatory framework of the international trade of textile products, both in the global level as well as in terms of regional preferential agreements which since the mid eighties began to promote US trade with Mexico and some countries of Central America and the Caribbean.
It is argued that those changes configure a key reference basis to understand the competitive environment in which the international insertion of Mexico�s apparel and textile industries takes place. Particularly, the complete elimination of the textile quota system beginning in the current year of 2005 provides a discouraging panorama for Mexico, perceived as one of the big losers in the new competition scenery resulting from quotas elimination and progressive tariff reductions in the near years.
