Resumen de Israel en el fin de siglo: el conflicto del Medio Oriente y la conformación de un nuevo perfil económico, político, social y cultural en Israel
- español
La paz en el Medio Oriente dista de ser solamente la ausencia de guerra. La paz en la región es una aspiración que en sí misma implica la necesidad de una reconversión general en la cultura política y social tanto de los países árabes como de Israel. En el caso específico de éste último, la desaparición del enemigo común bien podría significar el riesgo de una explosión de las particularidades al interior de la sociedad israelí que, a cincuenta y dos años de establecida, comienza a desvelar su fragmentariedad étnica, económica, cultural e incluso religiosa.
- English
Peace in the Mid Orient is far from being only the absence of war. Peace in this region is an aspiration that in itself implies the need of a general re-conversion of the political and social culture in Arab countries and in Israel. In the specific case of the latter, the disappearance of a common enemy could well mean the risk of an explosion of particularities to the interior of the Israeli society that, in its fifty second year of establishment, starts to reveal how fragmented it is ethnically, economically, culturally and even religiously.
