Resumen de Procesos hidrosedimentológicos y meteorológicos relacionados con la sedimentación de un puerto

Gisela Federici, Diana Cuadrado, Eduardo A. Gómez

• español

  Se estudian los procesos que intervienen en la generación de una tasa de sedimentación muy alta en Puerto Rosales. Para ello se analiza la distribución de la concentración de sedimentos en suspensión en la columna de agua, velocidad y dirección de las corrientes, así como también las condiciones meteorológicas correspondientes a un ciclo de marea completo. Se identifica la importancia de los vientos del sector SE, los que al coincidir con la dirección de mayor fetch, generan olas que actúan sobre las planicies de marea aledañas al puerto, aumentando notablemente la concentración de sedimento en suspensión. Se concluye que la resuspensión del sedimento en suspensión, producto de la acción de las olas sobre las planicies, es la responsable de la alta tasa de sedimentación que históricamente ha presentado Puerto Rosales.

  Para disminuir la velocidad de sedimentación del puerto se propone evitar el ingreso de agua con concentraciones muy altas de sedimento en suspensión mediante la construcción de una barrera que atraviese la planicie de marea. Al mismo tiempo se propone proteger y una manera de propiciar el desarrollo de la Spartina alterniflora sobre la marisma con el objeto de disminuir la generación de sedimento en suspensión.

• English

  Processes involved in the generation of an abnormally high siltation rate in Rosales harbor are studied. The vertical distribution of suspended sediment concentration related to tidal currents and meteorological conditions during a complete tidal cycle is analyzed. The importance of the southeastern winds is identified. Because the coincidence with the maximum available fetch, winds from this sector are responsible to generate waves that act over the tidal flats near the harbor and notably increase the suspended sediment concentration of the area. It is concluded that the excess in suspended sediment generated by this way is responsible for the high siltation rate that Rosales harbor has historically presented. In order to diminish the harbor siltation rate, the income of water with high suspended sediment concentrations can be arrested constructing a barrier across the entire intertidal area. To protect and propitiate the development of a Spartina alterniflora marsh to diminish the suspended sediment excessive generation it is also proposed.