Resumen de La industria lítica de Binimel·là (Mercadal, Menorca), indicio de la primera ocupación humana de la isla de Menorca

Josep Maria Fullola Pericot, Manuel Antonio Calvo Trias, Xavier Mangado Llach, María Cristina Rita Larrucea, Joana M. Gual Cerdó, Taniel Danelian

• español

  Este trabajo corresponde a un primer estudio, y por tanto debe considerarse como meramente preliminar, de un conjunto de restos líticos recuperados en superficie en el yacimiento de Binimel·là (Menorca). Nuestro trabajo responde a un doble objetivo. Por un lado, se ha centrado en una primera definición macroscópica de la materia prima que constituye el conjunto lítico. En segundo lugar, hemos llevado a cabo una aproximación tecno-tipológica para definir la naturaleza arqueológica de los restos líticos recuperados. De todo ello concluiremos una serie de reflexiones acerca del origen y cronología de este conjunto lítico dentro del proceso de la primera ocupación humana de la isla de Menorca en particular y de las Baleares de forma más general.

• English

  This paper is based on an initial study and must therefore merely be considered a preliminary analysis of a group of stone remains found on the surface of a site at Binimel·là (Minorca). The objectives of our study were twofold. Firstly, a macroscopic analysis was made of the raw material that the group of stone remains was composed of. Secondly, a techno-typological analysis was carried out to determine archaeological characteristics. Based on the above, we conclude with a series of reflections on the origin and chronology of these stone remains within the framework of the first human occupation of the island of Minorca, in particular, and the Balearics, in general.