El Reglamento 1/2003 del Consejo sobre procedimiento en materia de Derecho de la competencia y sus implicaciones en el ordenamiento jurídico interno

• Autores: María Pilar Canedo Arrillaga
• Localización: Ekonomiaz: Revista vasca de economía, ISSN 0213-3865, Nº. 61, 2006 (Ejemplar dedicado a: Economía y derecho de la competencia. Últimas tendencias y reformas legales en Europa), págs. 82-107
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo pretende abordar las cuestiones más problemáticas que puede plantear la aplicación de la nueva normativa sobre el procedimiento para la aplicación de la regulación comunitaria sobre defensa de la libre competencia entre empresas. El nuevo procedimiento de defensa de la libre competencia que recoge en el Reglamento 1/2003 del Consejo plantea un sistema de aplicación directa de la normativa sin necesidad de notificación previa y basado en la descentralización. Esta situación puede plantear numerosos problemas, fundamentalmente en la confluencia de ordenamientos internos y comunitarios, programas de clemencia y relacionados con procedimientos penales.

  • English

    This essay tries to analyse the main problematic questions that the new regulation of the application procedure of the European competition law can imply. The new procedure is based in the Council Regulation 1/2003 that implies a directly applicable system without previous notification and based on authority descentralization. This situation can imply some problems relative to the cumulative application of the national and European system, the leniency programs and the criminal proceedings.

  • euskara

    Artikulu honek enpresen arteko lehia askearen defentsarako Batasunaren arauketa ezartzeari buruzko prozedura berria ezartzeak ekar ditzakeen auzirik korapilatsuenak zein diren aztertu nahi du. Lehia askearen defentsarako prozedura berria Kontseiluaren 1/2003 Erregelamenduan dago jasota; arauketa zuzenean ezartzeko sistema bat proposatzen du, aurretiazko jakinarazpenik behar ez duena eta deszentralizazioan oinarritutakoa. Egoera horrek hainbat arazo sor dezake, batez ere estatuetako eta Batasuneko ordenamenduak batera ezartzeari, barkamen-programei eta prozedura penalekin izan dezakeen harremanari dagokienez