Resumen de The "Schistes carton" of Quercy (Tarn, France): a lithological signature of a methane hydrate dissociation event in the early Toarcian. Implications for correlations between Boreal and Tethyan realms (5 fig.)
Laurent Emmanuel, Maurice Renard, René Cubaynes, Marc de Rafélis, Michel Hermoso, Laurence Le Callonnec, Antoine le Solleuz, Jacques Rey
- English
The geochemical events (negative shifts in [sigma]13C and [sigma]18O, and Mn peak) associated with the "Schistes carton" of Quercy (SW France) do not appear to be due only to lithological variations and a differential diagenesis. They correspond to the Lower Toarcian global event and seem to be connected to a destabilization phase of gas hydrates. During its oxidation by seawater, the release of methane gas with a very low carbon isotopic ratio (- 60%) led to the production of CO2 and carbonates with a negative [sigma]13C. The consumption of oxygen in the seawater resulted in conditions that were first dysoxic and then anoxic. The reduction of burrowing and bioturbation associated with this oxidation resulted in the laminated appearance of the "Schistes carton". The decrease in the oxygen content led to a decrease in MnO2 microparticles present in the water column and sediments. This created a complementary source of Mn2+ that was incorporated into the carbonates produced during this event. Furthermore, an increase in the average seawater temperature ([sigma]18O) appears associated with this event. Finally, the apparent diachronism of geochemical events in the Boreal and the Tethyan realms is discussed.
- français
Les événements géochimiques (excursions négatives du [sigma]13C et du [sigma]18O, pic de Mn) associés aux Schistes carton du Quercy (SW France) ne paraissent pas réductibles aux variations lithologiques et à une diagenèse différentielle. Ils correspondent à l'événement global du Toarcien inférieur et semble en relation avec une phase de déstabilisation d'hydrates de gaz. La libération de méthane gazeux à très faible rapport isotopique du carbone (-60 %) conduit, lors de son oxydation par l'eau de mer, à un CO2 puis à des carbonates à [sigma]13C négatifs. Cette oxydation en consommant l'oxygène du milieu conduit à des conditions disoxiques puis anoxiques qui permettent, par réduction de la vie fouisseuse et de la bioturbation, l'expression de la lithologie varvée des Schistes carton. La baisse de la teneur en oxygène conduit à une réduction des microparticules de MnO2 présentes dans la colonne d'eau et les sédiments superficiels, créant ainsi une source complémentaire de Mn2+ qui est incorporée dans les carbonates produits au cours de cet événement. Un réchauffement de la température moyenne des eaux marines ([sigma]18O) paraît associé à cet événement. Enfin, la réalité du diachronisme apparent des événements géochimiques dans le domaine boréal et téthysien est discutée.
