Resumen de Casiano de Prado y Manuel Fernández de Castro: relación epistolar entre 1859 y 1866

Isabel Rábano Gutiérrez del Arroyo

• español

  Se presenta una colección de dieciocho cartas de Casiano de Prado dirigidas entre 1859 y 1866 a Manuel Fernández de Castro, cuando éste estaba al frente de la Inspección de Minas de Cuba. A la luz de su contenido se pueden apreciar los comentarios de Prado sobre diferentes sucesos ocurridos en España y los consejos que da a Fernández de Castro acerca de sus investigaciones geológicas en Ultramar.

• English

  A collection of eighteen letters from Casiano de Prado to Manuel Fernández de Castro between 1859 and 1866 is presented, when the latter was the director of the Mining Inspection in Cuba. In the light of the contents of the letters there can be appreciated the commentaries of Prado on different events happened in Spain and the advices that he gives to Fernández of Castro about his geological research overseas.