Resumen de Tratamento quarentenario em ovos de 'Stenoma catenifer' Walsingham (Lepidoptera: Elachistidae), com radiaçao gamma do Cobalto-60

L. K. F. Silva, V. Arthur, D. E. Nava, J. R. P. Parra

• español

  El objetivo de este trabajo ha sido determinar la dosis letal de radiación gama del Cobalto- 60 para los huevos de Stenoma catenifer. Para la irradiación de los huevos se utilizó un irradiador Gammacell-220 (CO60), (Tasa de dosis: 1.054 kGy/h). Las dosis fueron: 0, 25, 50, 75, 100, 125 y 150 Gy, 90 huevos/dosis (seis repeticiones). Se evaluó el número de orugas eclosionadas, y las sobrevivientes se criaron en semillas de aguacate. Los adultos obtenidos fueron acoplados con insectos normales, criados en jaulas revestidas con papel de doble cara, que contenía el alimento (miel la 10%) y un fruto de aguacate. El diseño experimental fue totalmente aleatorio, siendo los datos sometidos al análisis de la varianza y las medias comparadas por el test de Tukey (P=5%). Se verificó la eclosión de orugas de los huevos tratados con dosis de 0, 25 y 50 Gy. La dosis de 50 Gy causó deformación en las orugas eclosionadas. El efecto de la radiación gama en la viabilidad de los huevos fue proporcional al aumento de la dosis. Los adultos provenientes de los huevos tratados con 25 Gy presentaron inviabilidad de 92,85 y 100% para machos y hembras, respectivamente. Se recomienda una radiación gama de 75 Gy para tratamiento de cuarentena de frutos de aguacate infestados con huevos de S. catenifer

• português

  O objetivo deste trabalho foi determinar a dose letal de radiação gama para ovos de Stenoma catenifer. Utilizou-se um irradiador Gammacell-220 (Co60), (Tx. Dose: 1.054 kGy/h) para irradiação dos ovos. As doses foram: 0, 25, 50, 75, 100, 125 e 150 Gy, 90 ovos/dose (seis repetições). Avaliou-se o número de lagartas eclodidas e as sobreviventes foram criadas em sementes de abacate. Os adultos obtidos foram acasalados com insetos normais, criados em gaiolas revestidas com papel dupla face, contendo alimento (mel a 10%) e um fruto de abacate. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, sendo os dados submetidos à análise de variância e as médias comparadas pelo teste de Tukey (P=5%). Verificou-se a eclosão de lagartas dos ovos tratados com doses de 0, 25 e 50 Gy. A dose de 50 Gy causou deformação nas lagartas eclodidas. O efeito da radiação gama na viabilidade dos ovos, foi proporcional ao aumento da dose. Adultos provenientes de ovos tratados com 25 Gy apresentaram inviabilidade dos ovos de 92,85 e 100%, para machos e fêmeas, respectivamente. Recomenda-se 75 Gy de radiação gama para tratamento quarentenário de frutos de abacate infestados com ovos de S. catenifer